Last Orders - The Oppressed

We used to do it to ease the tension

Pretend that sex wasn’t our intention

Even weeks later when they all knew

It always helped just to have a few

But now what’s the point

If we’re not going out?

It only makes you tired

And makes me shout

Always the last chance for you and me

First come apologies, then the plea

I wash the walls as you pack your stuff

I’ve had too much and you’ve had enough

So what’s the point

When we’re not meeting friends?

From midday to morning

On weekdays or weekends

We could pretend that this never started

That you’re still shy, I’m still broken-hearted

And we’ll get pissed just to watch the telly

I’ll get worked up when you flash your belly

But what’s the point

If we’re just staying in?

It’s a lot of effort

For one big din

Vroeger deden we het om de spanning te verminderen

Doen alsof seks niet onze bedoeling was

Zelfs weken later toen ze het allemaal wisten

Het hielp altijd om er een paar te hebben

Maar wat is nu het punt?

Als we niet uitgaan?

Je wordt er alleen maar moe van

En laat me schreeuwen

Altijd de laatste kans voor jou en mij

Eerst excuses, dan het pleidooi

Ik was de muren terwijl jij je spullen inpakt

Ik heb te veel gehad en jij hebt genoeg gehad

Dus wat heeft het voor zin?

Wanneer we geen vrienden ontmoeten?

Van 's middags tot 's ochtends

Doordeweeks of in het weekend

We zouden kunnen doen alsof dit nooit is begonnen

Dat je nog steeds verlegen bent, ik heb nog steeds een gebroken hart

En we worden boos om alleen maar naar de televisie te kijken

Ik word opgewonden als je je buik laat zien

Maar wat is het punt?

Als we gewoon binnen blijven?

Het is veel moeite

Voor een grote din