White Cockatoo - The Ocean Party

I knocked your mother up in the dunnies at the White Cockatoo

And then we had you, I didn’t know what to do

Now time is unwindin' at pace so the bullet train to

Melbourne is due any decade soon

By April, we’ll have run the bastards out and made a clear path

Me and your mum verse the pricks on the warpath

By April, we’ll clean up the air;

by April, we’ll be ready then

By April, we’ll have landed on a name: Edith, or Alistair

I’ll clean the house and make the bed

And buy the bread and comb your hair

I’ll let you sleep, I’ll sleep in shifts, I’ll clean up all the shit you shit

I’ll remember what I wanted when I was like you way back when

Keep listenin' and readin', bein' patient when you’re out of breath

Whatever you need me to do, I’d be happy to

By April, we’ll have sorted out a place with gas cooktops

By April, every arsehole in the world, we’ll have 'em locked up

That’s five months away

You’ve just gotta use your humour voice through folds of skin

I haven’t quite decided yet just what it is I’d wanna sing

My writing’s shit

My writing’s always cut through with somethin' bleak

Once I have kids, is that something that I am still allowed to think?

My voice is murmurin', my voice is murmurin' through folds of skin

My voice is murmurin', my voice is murmurin' through folds of skin

My voice is murmurin', my voice is murmurin' through folds of skin

I haven’t quite decided yet just what it is I’d wanna sing

Here’s a little world, here’s the big one

What’s «heck you» but a him or her to heck you?

But lookin' forward to meeting you

'Cause I knocked your mother up

In the dunnies at the White Cockatoo

And then we had you, it’s so fuckin' soon

And time is unravellin', the daycare’s booked, the car seat too

All we need now is you, you’ll be brand new

'Cause I knocked your mother up

In the dunnies at the White Cockatoo

Ik sloeg je moeder in de dunnies bij de Witte Kaketoe

En toen hadden we jou, ik wist niet wat ik moest doen

Nu komt de tijd tot rust, dus de bullet train naar

Melbourne is binnenkort elk decennium

Tegen april hebben we de klootzakken weggejaagd en een duidelijk pad uitgestippeld

Ik en je moeder vertellen de pikken op het oorlogspad

Tegen april zullen we de lucht opruimen;

tegen april zijn we dan klaar

Tegen april zijn we geland op een naam: Edith of Alistair

Ik maak het huis schoon en maak het bed op

En koop het brood en kam je haar

Ik laat je slapen, ik slaap in ploegendiensten, ik ruim alle rotzooi op die je schijt

Ik zal onthouden wat ik wilde toen ik net als jij was toen

Blijf luisteren en lezen, wees geduldig als je buiten adem bent

Wat je ook van me wilt, ik doe het graag

Tegen april hebben we een plek met gaskookplaten geregeld

Tegen april hebben we ze in elke klootzak ter wereld opgesloten

Dat is over vijf maanden

Je moet gewoon je humoristische stem gebruiken door huidplooien heen

Ik ben er nog niet helemaal uit wat ik wil zingen

Mijn schrijven is shit

Mijn schrijven wordt altijd doorkruist met iets sombers

Als ik eenmaal kinderen heb, mag ik dat dan nog steeds denken?

Mijn stem murmureert, mijn stem murmelt door huidplooien

Mijn stem murmureert, mijn stem murmelt door huidplooien

Mijn stem murmureert, mijn stem murmelt door huidplooien

Ik ben er nog niet helemaal uit wat ik wil zingen

Hier is een kleine wereld, hier is de grote

Wat is "heck you" anders dan een hem of haar om je te pesten?

Maar ik kijk ernaar uit je te ontmoeten

Omdat ik je moeder heb geslagen

In de dunnies bij de Witte Kaketoe

En toen hadden we jou, het is zo verdomd snel

En de tijd dringt, de kinderopvang is geboekt, het autostoeltje ook

Het enige wat we nu nog nodig hebben, is jou, je bent helemaal nieuw

Omdat ik je moeder heb geslagen

In de dunnies bij de Witte Kaketoe