Hieronder staat de songtekst van het nummer Better Leave Soon , artiest - The Ocean Party met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Ocean Party
Pass the shops on the way in
I’m defined by what I bought and what I didn’t
Catch a reflection of myself, I’m gorgeous
Across the train aisle, I pull a half-smile
I’m dead to everything else
I’m dead to everything else
Yeah, I think I better leave soon
Yeah, I think I better leave soon
Yeah, I think I better leave soon
Get a load o' this one
Says he’s crackin' up from the hair down
«Everything's connected,» he says
I’m dead to everything else
Self-editin' a private hell
Yeah, I think I better leave soon
Yeah, I think I better leave soon
Yeah, I think I better leave soon
Back at home in the meantime
I imagine you pacin' the room
Spittin' outtakes of conversation that didn’t make the cut
I’m dead to everything else
I was cuttin' you out and I was up myself
You don’t exist outside
But you can’t stand within
I’m not myself, I’m not myself
You don’t exist outside
But you can’t stand within
I’m not myself, I’m not myself
You don’t exist outside
But you can’t stand within
I’m tryin' to get out while I still can
I’m tryin' to get out while I still can
I’m tryin' to get out while I still can
I’m not clever enough to pull the world through this
Nothin' ever got solved at three in the mornin'
It’s all hot air and bluster and showin' off
Let’s just all get our dicks out and see if we’re so bothered by
Pourin' all the energy into screens
Burnin' up the air, drivin' litres a day
My head is spinnin', I’m standin' on an icecap
Revellin' in my own conclusion and it’s fucked
I’m tryin' to get out while I still can
I’m tryin' to get out while I still can
I’m tryin' to get out while I still can
I’m tryin' to get out while I still can
Passeer de winkels op weg naar binnen
Ik word bepaald door wat ik heb gekocht en wat niet
Vang een weerspiegeling van mezelf, ik ben prachtig
Over het gangpad van de trein, ik trek een halve glimlach
Ik ben dood voor al het andere
Ik ben dood voor al het andere
Ja, ik denk dat ik beter snel kan vertrekken
Ja, ik denk dat ik beter snel kan vertrekken
Ja, ik denk dat ik beter snel kan vertrekken
Krijg een lading van deze
Zegt dat hij vanaf het haar naar beneden barst
«Alles is met elkaar verbonden,» zegt hij
Ik ben dood voor al het andere
Self-editin' een privé-hel
Ja, ik denk dat ik beter snel kan vertrekken
Ja, ik denk dat ik beter snel kan vertrekken
Ja, ik denk dat ik beter snel kan vertrekken
Ondertussen weer thuis
Ik stel me voor dat je in de kamer aan het pacing bent
Spittin' outtakes van het gesprek dat de cut niet haalde
Ik ben dood voor al het andere
Ik sneed je uit en ik was zelf ook wakker
Je bestaat niet buiten
Maar je kunt er niet in staan
Ik ben mezelf niet, ik ben mezelf niet
Je bestaat niet buiten
Maar je kunt er niet in staan
Ik ben mezelf niet, ik ben mezelf niet
Je bestaat niet buiten
Maar je kunt er niet in staan
Ik probeer eruit te komen nu het nog kan
Ik probeer eruit te komen nu het nog kan
Ik probeer eruit te komen nu het nog kan
Ik ben niet slim genoeg om de wereld hier doorheen te trekken
Niets is ooit opgelost om drie uur 's nachts
Het is allemaal gebakken lucht en gebrul en opschepperij
Laten we allemaal onze lul eruit halen en kijken of we er zo last van hebben
Giet alle energie in schermen
De lucht verbranden, liters per dag rijden
Mijn hoofd draait, ik sta op een ijskap
Geniet van mijn eigen conclusie en het is verneukt
Ik probeer eruit te komen nu het nog kan
Ik probeer eruit te komen nu het nog kan
Ik probeer eruit te komen nu het nog kan
Ik probeer eruit te komen nu het nog kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt