Don't Make Waves - The Nolans

Oh let our hearts go free,

If you wanna love me,

Oh then don’t, don’t make waves

If you feel uneasy,

And you can’t trust me,

And you don’t believe me,

Then you’re in too deep,

'Cause you take my love,

And you give me nothing,

Oh holding on is only right,

Love will never make it overnight

Let love run smoothe babe

Oh let our hearts go free,

If you wanna love me

Oh then don’t, don’t make waves

If you feel abandoned,

On a restless sea,

And if you’re still uncertain,

Can’t you let it be,

'Cause the tide will turn,

If we stay together,

Oh holding on is only right,

Love will never make it if we fight

Oh let our hearts go free yeah,

If you wanna love me, love me baby,

Oh then don’t, don’t make waves,

Are you listenin' baby

Don’t, don’t, don’t make waves…

Oh laat ons hart vrij gaan,

Als je van me wilt houden,

Oh, doe het dan niet, maak geen golven

Als je je ongemakkelijk voelt,

En je kunt me niet vertrouwen,

En je gelooft me niet,

Dan zit je te diep

Omdat je mijn liefde neemt,

En je geeft me niets,

Oh vasthouden is alleen maar goed,

Liefde zal het nooit van de ene op de andere dag maken

Laat de liefde soepel lopen schat

Oh laat ons hart vrij gaan,

Als je van me wilt houden

Oh, doe het dan niet, maak geen golven

Als je je in de steek gelaten voelt,

Op een rusteloze zee,

En als je nog steeds niet zeker bent,

Kun je het niet laten,

Want het tij zal keren,

Als we bij elkaar blijven,

Oh vasthouden is alleen maar goed,

Liefde zal het nooit redden als we vechten

Oh, laat ons hart vrij gaan, yeah,

Als je van me wilt houden, hou dan van me schat,

Oh doe het dan niet, maak geen golven,

Luister je schat?

Niet, niet, maak geen golven...