Together - The Night Café
С переводом

Together - The Night Café

Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
209730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Together , artiest - The Night Café met vertaling

Tekst van het liedje " Together "

Originele tekst met vertaling

Together

The Night Café

Оригинальный текст

In our way stands nothing

We could do this together

Running out in the streets

We need no looking after

But I can’t see where we fit in

The misfits of the lost generation

Chasing dreams and different things

But we’re still mates and that’s a good feeling

I didn’t know that you never knew

It’s the time

Together that we spend

That makes us such good friends

I’ll be there 'til the end

I’ll be there 'til the end

We don’t have to see each other every day

We’re like family, we should stay, just stay together

I don’t need no reassurance of this

And that’s a good feeling

We’re best mates, that’s just how it is

And you best believe it

I didn’t know that you never knew

It’s the time

Together that we spend

That makes us such good friends

I’ll be there 'til the end

I’ll be there 'til the end

It’s the time you won’t see me again

But I’ll still be there my friend

It’s the time you won’t see

But I can only try to pretend I know how you’re feeling

You know I’ll still be…

Oh it’s the time

Together that we spend

That makes us such good friends

I’ll be there 'til the end

Oh I’ll be there 'til the end

Перевод песни

Op onze weg staat niets

We zouden dit samen kunnen doen

Op straat rennen

We hebben geen verzorging nodig

Maar ik zie niet waar we in passen

De buitenbeentjes van de verloren generatie

Dromen najagen en andere dingen

Maar we zijn nog steeds maatjes en dat is een goed gevoel

Ik wist niet dat je het nooit wist

Het is de tijd

Samen die we besteden

Dat maakt ons zulke goede vrienden

Ik zal er zijn tot het einde

Ik zal er zijn tot het einde

We hoeven elkaar niet elke dag te zien

We zijn als familie, we moeten blijven, blijf gewoon bij elkaar

Ik hoef hierover geen geruststelling te hebben

En dat is een goed gevoel

We zijn beste maatjes, zo is het nu eenmaal

En je gelooft het best

Ik wist niet dat je het nooit wist

Het is de tijd

Samen die we besteden

Dat maakt ons zulke goede vrienden

Ik zal er zijn tot het einde

Ik zal er zijn tot het einde

Het is de tijd dat je me niet meer zult zien

Maar ik zal er nog zijn, mijn vriend

Het is de tijd die je niet zult zien

Maar ik kan alleen maar doen alsof ik weet hoe je je voelt

Je weet dat ik nog steeds...

Oh, het is tijd

Samen die we besteden

Dat maakt ons zulke goede vrienden

Ik zal er zijn tot het einde

Oh ik zal er zijn tot het einde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt