Hieronder staat de songtekst van het nummer Blockbuster Life , artiest - The New Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
The New Black
I take the saw and use it to the beat of the light
Then I take off my skullcap so you see what’s inside
You say: Uh, wow!
What an awesome mind
You say: Hell, no!
I wanna go inside!
I take a torch and light the way, but watch the gaps in there
Down there’s a creepy past, beware, you see me bare
You say: Oh, shit!
I wanna get back up
You say: No, wait!
Get me to the next big stop
Nerve tracts, brain cells, strike out
Bleeding all my thoughts onto the audience
You need to move deeper (move deeper)
To get a glimpse of a blockbuster life
You need to move deeper (move deeper)
To get a glimpse of a blockbuster life
We reach the mirror cabinet, dressed in vampire suits
We pass the oily hills of boredom, sing the bedroom blues
You say: Oh, shit!
I wanna get back up
You say: No, wait!
Get me to the next big stop
Nerve tracts, brain cells, strike out
Bleeding all my thoughts onto the audience
You need to move deeper (move deeper)
To get a glimpse of a blockbuster life
You need to move deeper (move deeper)
To get a glimpse of a blockbuster life
You’ll never seat on screen
I’ll never put it in words
This is all you get
This is all I offer
A guided tour through a damn blockbuster life
Nerve tracts, brain cells, strike out
Bleeding all my thoughts onto the audience (2x)
You need to move deeper (move deeper)
To get a glimpse of a blockbuster life
You need to move deeper (move deeper)
To get a glimpse of a blockbuster life
Ik pak de zaag en gebruik hem op het ritme van het licht
Dan doe ik mijn muts af zodat je ziet wat erin zit
Je zegt: euh, wauw!
Wat een geweldige geest
Jij zegt: Hell, nee!
Ik wil naar binnen!
Ik neem een zaklamp en verlicht de weg, maar let op de gaten daarin
Beneden is een griezelig verleden, pas op, je ziet me kaal
Jij zegt: Oh shit!
Ik wil weer opstaan
U zegt: Nee, wacht!
Breng me naar de volgende grote halte
Zenuwbanen, hersencellen, doorslaan
Al mijn gedachten op het publiek laten afvloeien
Je moet dieper gaan (dieper bewegen)
Om een glimp op te vangen van een blockbusterleven
Je moet dieper gaan (dieper bewegen)
Om een glimp op te vangen van een blockbusterleven
We bereiken de spiegelkast, gekleed in vampierpakken
We passeren de olieachtige heuvels van verveling, zingen de slaapkamerblues
Jij zegt: Oh shit!
Ik wil weer opstaan
U zegt: Nee, wacht!
Breng me naar de volgende grote halte
Zenuwbanen, hersencellen, doorslaan
Al mijn gedachten op het publiek laten afvloeien
Je moet dieper gaan (dieper bewegen)
Om een glimp op te vangen van een blockbusterleven
Je moet dieper gaan (dieper bewegen)
Om een glimp op te vangen van een blockbusterleven
Je zit nooit op het scherm
Ik zal het nooit onder woorden brengen
Dit is alles wat je krijgt
Dit is alles wat ik bied
Een rondleiding door een verdomd blockbuster-leven
Zenuwbanen, hersencellen, doorslaan
Al mijn gedachten op het publiek richten (2x)
Je moet dieper gaan (dieper bewegen)
Om een glimp op te vangen van een blockbusterleven
Je moet dieper gaan (dieper bewegen)
Om een glimp op te vangen van een blockbusterleven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt