Abide With Me - The Mormon Tabernacle Choir

Abide with me, 'tis eventide!

The day is past and gone;

The shadows of the evening fall;

The night is coming on!

Within my heart a welcome Guest,

Within my home abide.

O Savior, stay this night with me;

Behold, 'tis eventide!

O Savior, stay this night with me;

Behold, 'tis eventide!

Abide with me, 'tis eventide!

Thy walk today with me Has made my heart within me burn,

As I communed with Thee.

Thy earnest words have filled my soul

And kept me near Thy side.

Abide with me, 'tis eventide!

And lone will be the night,

If I cannot commune with Thee,

Nor find in Thee my light.

The darkness of the world, I fear,

Would in my home abide.

Blijf bij mij, het is avond!

De dag is voorbij en voorbij;

De schaduwen van de avond vallen;

De nacht komt eraan!

In mijn hart een welkome gast,

Binnen mijn huis blijven.

O Redder, blijf deze nacht bij mij;

Zie, het is avond!

O Redder, blijf deze nacht bij mij;

Zie, het is avond!

Blijf bij mij, het is avond!

Uw wandeling vandaag met mij heeft mijn hart in mij doen branden,

Zoals ik met u communiceerde.

Uw ernstige woorden hebben mijn ziel vervuld

En hield me dicht bij Uw zijde.

Blijf bij mij, het is avond!

En eenzaam zal de nacht zijn,

Als ik niet met U kan communiceren,

Noch vind in U mijn licht.

De duisternis van de wereld, vrees ik,

Zou in mijn huis blijven.