Grip - The Monocles

The longing I have led to my revival

Now I live in a manic-depressive state

My body lay stiff, free to navigate

Use sight to keep you, my desire

I will move to hold you anywhere

Bed or cemetery, either satisfies

I won’t feel the disconnect

I will hold the joy of love and death cries

I will hold the joy of love and death cries

I need desire within my grasp

To keep the tumoltuous timeline in tact

The flow, the wave, the day, they all have a blur

Smudging of the ink, the story is slurred

Just like me

I will move at your whim

I will lay my body down and take hold once I find your grip

I will hold the joy of love and death cries

Het verlangen dat ik heb geleid tot mijn opwekking

Nu leef ik in een manisch-depressieve toestand

Mijn lichaam lag stijf, vrij om te navigeren

Gebruik zicht om je te houden, mijn verlangen

Ik zal verhuizen om je overal vast te houden

Bed of begraafplaats, beide voldoen

Ik voel de ontkoppeling niet

Ik zal de vreugde van liefde en doodskreten vasthouden

Ik zal de vreugde van liefde en doodskreten vasthouden

Ik heb verlangen binnen mijn bereik nodig

Om de tumultueuze tijdlijn intact te houden

De stroom, de golf, de dag, ze hebben allemaal een waas

Vlekken van de inkt, het verhaal is onduidelijk

Net zoals mij

Ik zal bewegen op uw gril

Ik zal mijn lichaam neerleggen en vasthouden zodra ik je grip heb gevonden

Ik zal de vreugde van liefde en doodskreten vasthouden