Softly As in a Morning Surise - The Modern Jazz Quartet
С переводом

Softly As in a Morning Surise - The Modern Jazz Quartet

Альбом
All Of You
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
478980

Hieronder staat de songtekst van het nummer Softly As in a Morning Surise , artiest - The Modern Jazz Quartet met vertaling

Tekst van het liedje " Softly As in a Morning Surise "

Originele tekst met vertaling

Softly As in a Morning Surise

The Modern Jazz Quartet

Оригинальный текст

Love came to me

Gay and tender

Love came to me

Sweet surrender

Love came to me

In bright romantic splendor

Fickle was she

Faithful never

Fickle was she

And clever

So will it be, forever, forever

Softly, as in a morning sunrise

The light of love comes stealing

Into a new born day, oh

Flaming with all the glow of sunrise

A burning kiss is sealing

The vow that all betray

For the passions that thrill love

And lift you high to heaven

Are the passions that kill love

And let you fall to hell

So ends the story

Softly, as in an evening sunset

The light that gave you glory

Will take it all away

Перевод песни

Er kwam liefde naar me toe

Homo en teder

Er kwam liefde naar me toe

Zoete overgave

Er kwam liefde naar me toe

In heldere romantische pracht

wispelturig was zij?

trouw nooit

wispelturig was zij?

en slim

Zo zal het zijn, voor altijd, voor altijd

Zachtjes, als in een ochtendzonsopgang

Het licht van liefde komt stelen

In een nieuw geboren dag, oh

Vlammend met alle gloed van de zonsopgang

Een brandende kus is een verzegeling

De gelofte die iedereen verraadt

Voor de passies die liefde opwinden

En til je hoog naar de hemel

Zijn de passies die liefde doden?

En je in de hel laten vallen

Zo beëindigt het verhaal

Zachtjes, als in een avondzonsondergang

Het licht dat jou glorie gaf

Zal het allemaal wegnemen

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt