Babel - The Mills
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Spaans
- Duur: 3:14
Hieronder staat de songtekst van het nummer Babel , artiest - The Mills met vertaling
Tekst van het liedje " Babel "
Originele tekst met vertaling
Babel
The Mills
Originele tekst
Letra de «Babel"Unas veces lo intenté
Otras veces lo dejé
El destino me cobró
Por una maldita vez!
En un loop de incomprensión
Laberintos de rencor
Un sonido exterior
Que se funde con tu voz
Comunicación me robas tiempo
En una frecuencia desigual
Ya no sintonizo el momento
Una profecía del final
El discurso terminó
Sin palabras es mejor
Y aunque grites y me tientes
Aquí ya no hay conexión
Ya no!
La ambición nos separó
Nuestra torre se cayó
Una lengua demencial
Que envenena la pasión
Comunicación me robas tiempo
En una frecuencia desigual
Ya no sintonizo el momento
Una profecía del final
El discurso terminó
Sin palabras es mejor
Y aunque grites y me tientes
Aquí ya no hay conexión
Su sexo
Me deja sin razón
Me pierdo
En esta contradicción
El discurso terminó
Sin palabras es mejor
Y aunque grites y me tientes, no!
El discurso terminó
Sin palabras es mejor
Y aunque grites y me tientes
Aquí ya no hay conexión
No hay conexión
No hay conexión
Liedvertaling
Tekst van "Babel" Ik heb het een paar keer geprobeerd
Andere keren liet ik het liggen
het noodlot viel me op
Voor een keer!
In een lus van misverstanden
Ondanks doolhoven
een geluid van buitenaf
Dat smelt samen met je stem
Communicatie, je steelt mijn tijd
in een ongelijke frequentie
Ik stem niet meer af op het moment
een profetie van het einde
de toespraak eindigde
geen woorden is beter
En zelfs als je schreeuwt en me verleidt
Hier is geen verbinding
Niet meer!
Ambitie scheurde ons uit elkaar
onze toren viel
een gekke tong
dat vergiftigt de passie
Communicatie, je steelt mijn tijd
in een ongelijke frequentie
Ik stem niet meer af op het moment
een profetie van het einde
de toespraak eindigde
geen woorden is beter
En zelfs als je schreeuwt en me verleidt
Hier is geen verbinding
je geslacht
verlaat me zonder reden
ik raak verdwaald
in deze tegenstelling
de toespraak eindigde
geen woorden is beter
En zelfs als je schreeuwt en me verleidt, nee!
de toespraak eindigde
geen woorden is beter
En zelfs als je schreeuwt en me verleidt
Hier is geen verbinding
geen verbinding
geen verbinding
Andere nummers van deze artiest:
Before I Go to Sleep
The Mills • 2010
Un Demonio
The Mills • 2010
Abran Fuego
The Mills • 2010
Sing This Song
The Mills • 2010
Imposible Amor
The Mills • 2015
El Beso Que No Diste
The Mills • 2014
El Amor Duele
The Mills • 2014
Odiar y No Olvidar
The Mills • 2015
Dolor Delator
The Mills • 2014
Sin Ti Sin Mi
The Mills • 2014
Todo Es Temporal
The Mills • 2014
Las Dos Puertas
The Mills • 2015
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt