Hieronder staat de songtekst van het nummer Dust to Dust , artiest - The Michael Schenker Group met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Michael Schenker Group
Dust to dust so they say
I will return to the sea
Day by day, life goes on
Perhaps it’s heartache and pain
I’m in the dark, looking for a way
I miss the mark again each day
Wave by wave, roller by roller
The sea repeats its song
I’m at the end of the line
I may be falling
And I don’t know how long it takes
I’m at the end of the line
I may be falling
And I don’t know how long it takes
Dust to dust so they say
My body gone, my soul will remain
I’m in the dark looking for a way
I miss the mark again each day
I’m at the end of the line
I may be falling
And I don’t know how long it takes
I’m at the end of the line
I may be falling
And I don’t know how long it takes
I’m in the dark looking for a way
I miss the mark each day
And Man is my name
(I'm at the end of the line!)
I’m at the end of the line
I may be falling
And I don’t know how long it takes
I’m at the end of the line
I may be falling
And I don’t know how long it takes
I’m at the end of the line
I may be falling
And I don’t know how long it takes
I’m at the end of the line
I may be falling
And I don’t know how long it takes
Stof tot stof, dus ze zeggen
Ik zal terugkeren naar de zee
Het leven gaat van dag tot dag door
Misschien is het hartzeer en pijn
Ik tast in het duister, op zoek naar een manier
Ik mis het doel elke dag opnieuw
Golf voor golf, rol voor rol
De zee herhaalt haar lied
Ik ben aan het einde van de regel
Ik kan vallen
En ik weet niet hoe lang het duurt
Ik ben aan het einde van de regel
Ik kan vallen
En ik weet niet hoe lang het duurt
Stof tot stof, dus ze zeggen
Mijn lichaam weg, mijn ziel zal blijven
Ik ben in het duister op zoek naar een manier
Ik mis het doel elke dag opnieuw
Ik ben aan het einde van de regel
Ik kan vallen
En ik weet niet hoe lang het duurt
Ik ben aan het einde van de regel
Ik kan vallen
En ik weet niet hoe lang het duurt
Ik ben in het duister op zoek naar een manier
Ik mis het doel elke dag
En de mens is mijn naam
(Ik ben aan het einde van de lijn!)
Ik ben aan het einde van de regel
Ik kan vallen
En ik weet niet hoe lang het duurt
Ik ben aan het einde van de regel
Ik kan vallen
En ik weet niet hoe lang het duurt
Ik ben aan het einde van de regel
Ik kan vallen
En ik weet niet hoe lang het duurt
Ik ben aan het einde van de regel
Ik kan vallen
En ik weet niet hoe lang het duurt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt