
Hieronder staat de songtekst van het nummer Somebody Else , artiest - The Merrymakers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Merrymakers
So I heard you found somebody else
Well at first, when I thought it was a lie
I took all my things
And that made sound
The rest I can do without
I don’t want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You’ve intertwined your soul with somebody else
I’m looking through your body
You’re looking through your phone
And you’re leaving with somebody else
I don’t want your body but
I’m picturing your body with somebody else
And c’mon baby
This may be the last time that I see your face
And c’mon baby
You said you found someone to take my place
I just don’t believe that you have got it in yourself
I just wanna keep doing it every time
I start to believe that everything has changed
I don’t wanna but I should be getting over it
I don’t want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You’ve intertwined your soul with somebody else
I’m looking through your body
You’re looking through your phone
And you’re leaving with somebody else
I don’t want your body but
I’m picturing your body with somebody else
Give some of your love
Give something to me
If I can’t get money
I can’t give you my soul
Cause I’m living alone
I don’t want your body
But I hate to think about you with somebody else
Our love has gone cold
You’ve intertwined your soul with somebody else
I’m looking through your body
You’re looking through your phone
And you’re leaving with somebody else
I don’t want your body
When I’m picturing your body with somebody else
Dus ik hoorde dat je iemand anders hebt gevonden
In het begin, toen ik dacht dat het een leugen was
Ik heb al mijn spullen gepakt
En dat maakte geluid
De rest kan ik zonder
Ik wil je lichaam niet
Maar ik haat het om met iemand anders aan je te denken
Onze liefde is koud geworden
Je hebt je ziel verweven met iemand anders
Ik kijk door je lichaam
Je kijkt door je telefoon
En je vertrekt met iemand anders
Ik wil je lichaam niet, maar
Ik stel me je lichaam voor met iemand anders
En kom op schat
Dit kan de laatste keer zijn dat ik je gezicht zie
En kom op schat
Je zei dat je iemand had gevonden om mijn plaats in te nemen
Ik geloof gewoon niet dat je het in jezelf hebt
Ik wil het gewoon elke keer blijven doen
Ik begin te geloven dat alles is veranderd
Ik wil het niet, maar ik zou er overheen moeten komen
Ik wil je lichaam niet
Maar ik haat het om met iemand anders aan je te denken
Onze liefde is koud geworden
Je hebt je ziel verweven met iemand anders
Ik kijk door je lichaam
Je kijkt door je telefoon
En je vertrekt met iemand anders
Ik wil je lichaam niet, maar
Ik stel me je lichaam voor met iemand anders
Geef wat van je liefde
Geef me iets
Als ik geen geld kan krijgen
Ik kan je mijn ziel niet geven
Omdat ik alleen woon
Ik wil je lichaam niet
Maar ik haat het om met iemand anders aan je te denken
Onze liefde is koud geworden
Je hebt je ziel verweven met iemand anders
Ik kijk door je lichaam
Je kijkt door je telefoon
En je vertrekt met iemand anders
Ik wil je lichaam niet
Als ik je lichaam voorstel met iemand anders
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt