Hieronder staat de songtekst van het nummer Born To Shine , artiest - The Memorials met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Memorials
The path that I walk is out of time…
Oh, did you know I was born to shine?
The path that I climb is out of time…
Oh, did you know that I was born to shine?
She walks all through her life
And dreams of all that she likes
And doesn’t care where it ends
She’s only lookin' for friends…
She takes her time down her path
And doesn’t cry, now she laughs
And thinks of all they could be
But sometimes she can’t see
I’m bloody, not broken…
You cut me deeply
But I’m still standing, told me
No one would understand me
Was too strange to be… anything
More than just a freak, not a
Pawn they pestered me…
I felt torn because the friends I made more
Didn’t look like me…
I never did want much
Of those material things…
'Cause I’m so fine
The stage is mine!
Sticks and stones may break my bones
But words may… only hurt me
I’ll ride alone, I’ve got my own
If you choose to desert me!!!
But you don’t have to go…
The path that I walk is out of time…
Oh, did you know I was born to shine?
The path that I climb is out of time…
Oh, did you know that I was born to shine?
Het pad dat ik bewandel is uit de tijd...
Oh, wist je dat ik geboren ben om te schitteren?
Het pad dat ik beklim is buiten de tijd...
Oh, wist je dat ik geboren ben om te schitteren?
Ze loopt haar hele leven door
En droomt van alles wat ze leuk vindt
En het maakt niet uit waar het eindigt
Ze is alleen op zoek naar vrienden...
Ze neemt haar tijd op haar pad
En huilt niet, nu lacht ze
En denkt aan alles wat ze zouden kunnen zijn
Maar soms kan ze niet zien
Ik ben bloederig, niet gebroken...
Je hebt me diep gesneden
Maar ik sta nog steeds, vertelde me
Niemand zou me begrijpen
Was te vreemd om… wat dan ook
Meer dan alleen een freak, niet een
Pion ze vielen me lastig...
Ik voelde me verscheurd omdat de vrienden die ik maakte meer
leek niet op mij...
Ik heb nooit veel gewild
Van die materiële dingen...
Omdat het zo goed met me gaat
Het podium is van mij!
Stokken en stenen kunnen mijn botten breken
Maar woorden kunnen... me alleen maar pijn doen
Ik rijd alleen, ik heb mijn eigen
Als je ervoor kiest om me in de steek te laten!!!
Maar je hoeft niet te gaan...
Het pad dat ik bewandel is uit de tijd...
Oh, wist je dat ik geboren ben om te schitteren?
Het pad dat ik beklim is buiten de tijd...
Oh, wist je dat ik geboren ben om te schitteren?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt