
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hey! Hey! , artiest - The Mean met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mean
Well I’m moving kind of slow
Down that same old path
Wasting time inside this hour glass
She’s coming up ahead now
And I feel, yes I feel
My head turning like a race car wheel
Maybe I’ll try to say hi another time
I’ve gotta find a way to get inside your mind
I’ll talk smoothe and walk one step closer
Be real cool, dang real cool
say what you want, say what you mean
question yourself are you really what you seem?
say who you are, say what you mean
question yourself are you really what you dream?
Now here I come one more time
But she slides on by
Not even a second look
She took the bait right off that hook
I’ve got my blinders on tight
I pull my cap a little lower
I can hide, hide away
You may think that this is easy for me
But there’s a lot of things you don’t know,
You don’t care, you don’t want to see
Long while since I’ve got myself across
But maybe there’s a reason for that
Even if I caught you I’d throw you back.
hey… hey…
I really don’t want to fall back
because you don’t seem like you care
and if I would fall back
you don’t seem like you care
fall down your back, fall down your back
fall down your back, fall down your back
I will not, I will not hold, hold you back
you don’t seem like you care
Fall back… you don’t
Fall back… you don’t
Fall back… you don’t
Nou, ik ga een beetje langzaam
Langs datzelfde oude pad
Tijd verspillen in deze zandloper
Ze komt nu vooruit
En ik voel, ja ik voel
Mijn hoofd draait als een raceautowiel
Misschien probeer ik een andere keer gedag te zeggen
Ik moet een manier vinden om in je geest te komen
Ik praat gladjes en loop een stap dichterbij
Wees heel cool, heel cool
zeg wat je wilt, zeg wat je bedoelt
vraag jezelf af ben je echt wat je lijkt?
zeg wie je bent, zeg wat je bedoelt
vraag jezelf af ben je echt wat je droomt?
Nu hier kom ik nog een keer
Maar ze glijdt voorbij
Zelfs geen tweede blik
Ze nam het aas recht van die haak
Ik heb mijn oogkleppen strak op
Ik trek mijn pet wat lager
Ik kan me verstoppen, me verstoppen
Je denkt misschien dat dit gemakkelijk voor mij is
Maar er zijn veel dingen die je niet weet,
Het kan je niet schelen, je wilt het niet zien
Lang geleden dat ik mezelf aan de overkant heb gekregen
Maar misschien is daar een reden voor
Zelfs als ik je betrapte, zou ik je teruggooien.
Hoi hoi…
Ik wil echt niet terugvallen
omdat het lijkt alsof het je niets kan schelen
en of ik zou terugvallen
het lijkt alsof het je niets kan schelen
val op je rug, val op je rug
val op je rug, val op je rug
Ik zal je niet tegenhouden, ik zal je niet tegenhouden
het lijkt alsof het je niets kan schelen
Terugvallen... dat doe je niet
Terugvallen... dat doe je niet
Terugvallen... dat doe je niet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt