
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Really , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
All the things that are in your mind, now fade
All the things that you felt inside
That was me All these things that you thought belonged to your own life
Are drifting away again and I just might
Kill you, what if I must leave you behind
Follow, follow, wake up I see only the pain inside living in fantasy
Drift away again
My fault
I should never have left you in charge of my life
Kill me, you kill yourself, wake up All the pressure inside my mind, it builds up in time
I can’t seem to focus when you are, follow me All these things that you thought belonged to my own life
Are taken away again and I just might
Follow why you think he suffers for you
But I know you follow;
I know I’ll wake up I see only the pain inside living in fantasy
Drift away again
My fault
I should never have left you in charge of my mind
Kill me, you kill yourself, wake up Oh… hey
People why can’t you see everything that you kill
You take away from me Take the blood from my vein
Always in vain
Only your pain
My fault
My fault (my fault)
Wake up!
I see only the pain inside living in fantasy
Drift away again
My fault
I should never have left you in charge of my life
Kill me, you kill yourself, wake up I see no other way now
This still will you have me (?)
Take it away again
My fault
I should never have left you in charge of your lives
Kill me, you kill yourself, wake up
Alle dingen die in je hoofd zitten, vervagen nu
Alle dingen die je van binnen voelde
Dat was ik Al deze dingen waarvan je dacht dat ze bij je eigen leven hoorden
Drijf weer weg en ik zou misschien
Dood je, wat als ik je moet achterlaten?
Volg, volg, word wakker Ik zie alleen de pijn van binnen in fantasie leven
Drijf weer weg
Mijn fout
Ik had je nooit de leiding over mijn leven moeten geven
Dood me, dood jezelf, word wakker Alle druk in mijn hoofd, het bouwt zich op in de tijd
Ik kan me niet concentreren als jij dat bent, volg me Al deze dingen waarvan je dacht dat ze bij mijn eigen leven hoorden
Worden weer weggenomen en ik zou misschien
Volg waarom je denkt dat hij voor jou lijdt
Maar ik weet dat je volgt;
Ik weet dat ik wakker zal worden. Ik zie alleen de pijn van binnen in fantasie leven
Drijf weer weg
Mijn fout
Ik had je nooit de baas over mijn geest moeten laten
Dood mij, je pleegt zelfmoord, word wakker Oh... hey
Mensen waarom kun je niet alles zien wat je doodt
Je neemt van mij weg Neem het bloed uit mijn ader
Altijd tevergeefs
Alleen jouw pijn
Mijn fout
Mijn schuld (mijn schuld)
Word wakker!
Ik zie alleen de pijn van binnen in fantasie leven
Drijf weer weg
Mijn fout
Ik had je nooit de leiding over mijn leven moeten geven
Dood me, dood jezelf, word wakker, ik zie nu geen andere manier
Dit heb je nog steeds van mij (?)
Haal het weer weg
Mijn fout
Ik had je nooit de leiding over je leven moeten geven
Dood mij, je doodt jezelf, word wakker
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt