
Hieronder staat de songtekst van het nummer Days Like This , artiest - The Martins met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Martins
There’s days my life is a dream
Till the telephone rings
And my world is shattered
Days when all of my plans
That slipped through my hands
Lay broken, scattered
Fear tells me I’m in this on my own
But faith says God’s not left me all alone
He’s just as close
He’s just as real
He’s just as good
No matter how I feel
So even when I’m in over my head
I just take a breathe and remind myself
That God’s still God on days like this
So I’ll be still and I’ll know
That He’s still in control
And I’ll surrender
Every part of this
The questions and pain
And I’ll remember
Heaven hears me when I pray
And even when He seems so far away
He’s just as close
He’s just as real
He’s just as good
No matter how I feel
So even when I’m in over my head
I just take a breathe and remind myself
That God’s still God on days like this
He never leaves us or forsakes us
He’s always right there, right beside us
He’s just as close
He’s just as real
He’s just as good
No matter how I feel
He’s just as close
He’s just as real
He’s just as good
No matter how I feel
So even when I’m in over my head
I just take a breathe and remind myself
That God’s still God on days like this
On days like this
Er zijn dagen dat mijn leven een droom is
Tot de telefoon gaat
En mijn wereld is verbrijzeld
Dagen waarop al mijn plannen
Dat glipte door mijn handen
Leg gebroken, verspreid
Angst vertelt me dat ik er alleen voor sta
Maar het geloof zegt dat God me niet helemaal alleen heeft gelaten
Hij is net zo dichtbij
Hij is net zo echt
Hij is net zo goed
Hoe ik me ook voel
Dus zelfs als ik tot over mijn oren zit
Ik haal even adem en herinner mezelf eraan
Dat God nog steeds God is op dagen als deze
Dus ik zal stil zijn en ik zal het weten
Dat Hij nog steeds de touwtjes in handen heeft
En ik geef me over
Elk onderdeel hiervan
De vragen en pijn
En ik zal het onthouden
De hemel hoort me als ik bid
En zelfs als Hij zo ver weg lijkt
Hij is net zo dichtbij
Hij is net zo echt
Hij is net zo goed
Hoe ik me ook voel
Dus zelfs als ik tot over mijn oren zit
Ik haal even adem en herinner mezelf eraan
Dat God nog steeds God is op dagen als deze
Hij verlaat ons nooit en laat ons nooit in de steek
Hij is er altijd, vlak naast ons
Hij is net zo dichtbij
Hij is net zo echt
Hij is net zo goed
Hoe ik me ook voel
Hij is net zo dichtbij
Hij is net zo echt
Hij is net zo goed
Hoe ik me ook voel
Dus zelfs als ik tot over mijn oren zit
Ik haal even adem en herinner mezelf eraan
Dat God nog steeds God is op dagen als deze
Op dagen als deze
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt