Desperate Graves - The Mars Volta
С переводом

Desperate Graves - The Mars Volta

  • Альбом: Octahedron

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:56

Hieronder staat de songtekst van het nummer Desperate Graves , artiest - The Mars Volta met vertaling

Tekst van het liedje " Desperate Graves "

Originele tekst met vertaling

Desperate Graves

The Mars Volta

Оригинальный текст

With qualms that I speak

of the wrists I have cut

By flooding the tubs

where the warmth held below

The lockets believe

that the secret of love

Has caught its own tail

and it just won’t give up

When I breathe

the heavens can’t hold me

And I can’t believe anymore

The light breathes

the highest execution

Show me the wings I must cut

In your left of days

these are desperate graves

Give me the alter

let me shine

The pendulum won’t wait

If I slay your spirits

with twin covent vaults

That weakened your knees

in the pit of my palms

Dressed in the slurs

of bovine engines

To feast upon the carcass

of your mother

When I breathe

the heavens can’t hold me

And I can’t believe anymore

The light breathes

the highest execution

Show me the wings I must cut

In your left of days

these are desperate graves

Give me the alter

let me shine

The pendulum won’t wait

When I turn the dial

and leave the gas on

I’m the matchstick

that you’ll never lose

These are the splinters

made from a single blade

I’m the matchstick

that you’ll never lose

I’m like the key

that locks you in

I’m the matchstick

that you’ll never lose

When you wear the burning

of all my ferns

I’m the matchstick

that you’ll never lose

In your left of days

these are desperate graves

Give me the alter

let me shine

The pendulum won’t wait

Перевод песни

Met scrupules die ik spreek

van de polsen die ik heb doorgesneden

Door de baden vol te laten lopen

waar de warmte beneden vasthield

De medaillons geloven

dat het geheim van liefde

Heeft zijn eigen staart gevangen

en het geeft gewoon niet op

Als ik adem?

de hemel kan me niet vasthouden

En ik kan niet meer geloven

Het licht ademt

de hoogste uitvoering

Laat me de vleugels zien die ik moet knippen

In je linkertijd van dagen

dit zijn wanhopige graven

Geef me het alter

laat me schijnen

De slinger wacht niet

Als ik je geest versla

met dubbele covent-gewelven

Dat verzwakte je knieën

in de put van mijn handpalmen

Gekleed in de smet

van rundermotoren

Om van het karkas te smullen

van je moeder

Als ik adem?

de hemel kan me niet vasthouden

En ik kan niet meer geloven

Het licht ademt

de hoogste uitvoering

Laat me de vleugels zien die ik moet knippen

In je linkertijd van dagen

dit zijn wanhopige graven

Geef me het alter

laat me schijnen

De slinger wacht niet

Als ik aan de knop draai

en laat het gas aan

Ik ben de lucifer

die je nooit zult verliezen

Dit zijn de splinters

gemaakt van één mes

Ik ben de lucifer

die je nooit zult verliezen

Ik ben als de sleutel

dat sluit je op

Ik ben de lucifer

die je nooit zult verliezen

Wanneer je de brandende draagt

van al mijn varens

Ik ben de lucifer

die je nooit zult verliezen

In je linkertijd van dagen

dit zijn wanhopige graven

Geef me het alter

laat me schijnen

De slinger wacht niet

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt