Hieronder staat de songtekst van het nummer Massively Overwrought , artiest - The Mae Shi met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Mae Shi
We came back from new york city with a new and abstrused vocabulary to throw
around at everyone
For example, love it, love it, take the bump grrrrl
And i was still mindlessly and aimlessly existing, working for a fat man in small hand made automobile
Mindlessy, coordinating his atrocious celebrations;
The routine i suspect i very nearly shared with every other
Helpless and stranded inconsequential child of the entertainment industry
When you came back from new york city
I was suddenly reminded that there had been two girls of the same name
And one of them died.
and one of them got a presidential scholorship to study
painting at dale university
And i found myself wondering whether joseph albers is still alive
And it subsequently struck me and possibly everybody else that some one
careless and strange, and
We would wonder if joseph albers is still alive when due to the fact that our
former high school friend
Was not.
And that’s when the party became massivley over!
We kwamen terug uit New York City met een nieuw en diepzinnig vocabulaire om te gooien
bij iedereen in de buurt
Bijvoorbeeld, hou ervan, hou ervan, neem de bult grrrrl
En ik was nog steeds gedachteloos en doelloos bestaande, werkend voor een dikke man in een kleine handgemaakte auto
Mindless, het coördineren van zijn afschuwelijke vieringen;
De routine waarvan ik vermoed dat ik ze bijna met elkaar deelde
Hulpeloos en gestrand onbeduidend kind van de entertainmentindustrie
Toen je terugkwam uit New York City
Ik werd er plotseling aan herinnerd dat er twee meisjes waren met dezelfde naam
En een van hen stierf.
en een van hen kreeg een presidentiële beurs om te studeren
schilderen aan de universiteit van Dal
En ik vroeg me af of Joseph Albers nog leeft
En het viel mij vervolgens op en mogelijk alle anderen dat iemand
onvoorzichtig en vreemd, en
We zouden ons afvragen of Joseph Albers nog in leven is als gevolg van het feit dat onze
voormalige middelbare schoolvriend
Was niet.
En toen werd het feest massaal voorbij!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt