Blind - The M Machine, Luisa Gerstein

Happy now, now we’ve parted?

Now you’ve turned around on what we started

Are you happy now?

Can you just forget?

We can fake and feign the landscape you now regret

Cause i’m sorry for all the mess we made

Couldn’t see it clear, the way we both behave

Sometimes it feels just like a violent storm

I couldn’t recognise until it took hold

Till it moved through me like a sweet liquor and

It was too late before I knew it’s name

Hope you’re happy now we’ve caught every threat

Burning holes right through all the things we saved

Cause I understand, I plan to leave you right alone

But I remember it differently, for what it was

Happy now?

Happy now?

(I plan to leave you)

Happy now?

(I plan to leave you)

Cause I understand, I plan to leave you right alone

But I remember it differently, for what it was

Nu gelukkig, nu zijn we uit elkaar?

Nu heb je het omgedraaid waar we aan begonnen zijn

Ben je nu blij?

Kun je het gewoon vergeten?

We kunnen het landschap waar je nu spijt van hebt, vervalsen en veinzen

Want het spijt me voor alle rotzooi die we hebben gemaakt

Ik kon het niet duidelijk zien, de manier waarop we ons allebei gedragen

Soms voelt het net als een hevige storm

Ik kon het niet herkennen totdat het de overhand kreeg

Tot het door me heen ging als een zoete drank en

Het was te laat voordat ik de naam wist

Ik hoop dat je blij bent nu we elke bedreiging hebben opgevangen

Brandende gaten dwars door alle dingen die we hebben gered

Want ik begrijp het, ik ben van plan je met rust te laten

Maar ik herinner het me anders, voor wat het was

Nu blij?

Nu blij?

(Ik ben van plan om je te verlaten)

Nu blij?

(Ik ben van plan om je te verlaten)

Want ik begrijp het, ik ben van plan je met rust te laten

Maar ik herinner het me anders, voor wat het was