Hieronder staat de songtekst van het nummer Shame , artiest - The Lucy Show met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lucy Show
Drawn as a line
Half a chance, we scatter like birds in the sky
It’s a crime to see your power
Our weaknesses manifest
Will keep your both hands tied
Put you on a madman’s ride
Don’t think and don’t you talk
Just thank God for what you got
Don’t you feel sick with shame
Why we’re playing this ugly game
Your sense of pride
As we can tell, if all I discover is that
It’s alright
A pat on the back, and back to priorities
Will keep you informed never let you through our front door
Show you the wrong way round
Push your nose into the ground
Don’t you feel sick with shame
When you see how we stripped the blame
Carrying on so ill-advised
Living out this tyrants life
Laughing quite unaware
?
Sulk to your despair
Don’t you feel sick with shame
How we’re playing this ugly game
When you see how we pass the blame
While supporting this apartheid
Getekend als een lijn
Een halve kans, we verspreiden ons als vogels in de lucht
Het is een misdaad om je kracht te zien
Onze zwakheden manifesteren zich
Zal je beide handen gebonden houden
Zet je op een gekke rit
Denk niet en praat niet
Dank God gewoon voor wat je hebt
Voel je je niet ziek van schaamte?
Waarom we dit lelijke spel spelen
Je gevoel van trots
Zoals we kunnen zien, als alles wat ik ontdek is dat
Het is goed
Een schouderklopje en terug naar de prioriteiten
Zal je op de hoogte houden laat je nooit door onze voordeur
Wijs je de verkeerde weg
Duw je neus in de grond
Voel je je niet ziek van schaamte?
Als je ziet hoe we de schuld hebben weggenomen
Zo onverstandig doorgaan
Het leven van dit tirannenleven
Vrij onbewust lachen
?
Mokken tot je wanhoop
Voel je je niet ziek van schaamte?
Hoe we dit lelijke spel spelen
Als je ziet hoe we de schuld afschuiven
Terwijl we deze apartheid steunen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt