Où aller ? - The Lost Fingers

Je n’aurai plus le temps de te montrer ma peine

Je n’aurai plus le temps de te dire je t’aime

Je n’aurai plus le sang assez chaud dans les veines

Ni assez de vent dans les voiles, dans les ailes

Où aller, allez viens, on va y aller

Où il y a un lendemain, allez viens

Où aller, allez viens, on va y aller

Où il y a un lendemain, allez viens

Je ne sais plus quoi dire, je ne sais plus quoi faire

Ni comment te faire rire sans trop te déplaire

Je ne veux plus jouer à l’amante enjouée

Je ne veux plus jouer au couple qui va s’aimer

Le temps décidera si on est fait l’un pour l’autre

Le temps décidera à qui ce sera la faute

Et qui portera le pantalon ou la robe?

Une question qui ne concerne pas la mode

Où aller, allez viens, on va y aller

Où il y a un lendemain, allez viens

Où aller, allez viens, on va y aller

Où il y a un lendemain, allez viens

Où aller, allez viens, on va y aller

Où il y a un lendemain, allez viens

Où aller, allez viens, on va y aller

Où il y a un lendemain, allez viens

Où aller, allez viens, on va y aller

Où il y a un lendemain, allez viens

Où aller, allez viens, on va y aller

Où il y a un lendemain, allez viens

Ik heb geen tijd om je mijn pijn te laten zien

Ik heb geen tijd om je te vertellen dat ik van je hou

Mijn bloed zal niet meer heet genoeg in mijn aderen zijn

Noch genoeg wind in de zeilen, in de vleugels

Waar te gaan, kom op, laten we gaan

Waar een morgen is, kom op

Waar te gaan, kom op, laten we gaan

Waar een morgen is, kom op

Ik weet niet wat ik moet zeggen, ik weet niet wat ik moet doen

Of hoe je aan het lachen kunt maken zonder je al te veel te mishagen

Ik wil niet meer de speelse minnaar spelen

Ik wil niet langer het stel spelen dat van elkaar zal houden

De tijd zal beslissen of we voor elkaar gemaakt zijn

De tijd zal beslissen wiens schuld het is

En wie gaat de broek of de jurk dragen?

Een vraag die niet over mode gaat

Waar te gaan, kom op, laten we gaan

Waar een morgen is, kom op

Waar te gaan, kom op, laten we gaan

Waar een morgen is, kom op

Waar te gaan, kom op, laten we gaan

Waar een morgen is, kom op

Waar te gaan, kom op, laten we gaan

Waar een morgen is, kom op

Waar te gaan, kom op, laten we gaan

Waar een morgen is, kom op

Waar te gaan, kom op, laten we gaan

Waar een morgen is, kom op