
Hieronder staat de songtekst van het nummer Revolt, I Do , artiest - The Looking met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Looking
Destiny shoulders my love
And makes her feel so strange
As if she changed herself around
She?
s moving out of liar?
s range
What happened to her eyes?
They were called in from the wind.
She?
s fading ages, calling sages
She wants to start all over again
When she came back around
She asked me if I?
d lost my sight.
She said: the world is capturing death now
And her revolt begins in her dreams somehow.
She?
s feeling very strange
She?
s got a lot on her mind
And she says: Revolt I do,
She stares out at veiless, vicious people
Immediate, intimate, and tender she declares:
?I am the one named in every direction
Never beyond my static flesh.
She says she?
s like
The death of lilac?
s fleeing time
Like a flash of lightning in the summer sky
She lulls my mind, with empty signs
Of Redemption.
She evaporates
An fades in front of my eyes
She says: Revolt, I do
Oh Lord, I?
m feeling tired
All alone against my will
All alone against the fire,
Burning, shaking, standing still
Revolt, I do
Het lot steunt mijn liefde
En ze voelt zich zo vreemd
Alsof ze zich omdraaide
Zij?
s verhuizen uit leugenaar?
s bereik
Wat is er met haar ogen gebeurd?
Ze werden vanuit de wind naar binnen geroepen.
Zij?
s vervagende leeftijden, roepende wijzen
Ze wil helemaal opnieuw beginnen
Toen ze terugkwam
Ze vroeg me of ik?
Ik verloor mijn gezichtsvermogen.
Ze zei: de wereld verovert nu de dood
En haar opstand begint op de een of andere manier in haar dromen.
Zij?
Het voelt heel vreemd
Zij?
heeft veel aan haar hoofd
En ze zegt: Opstand doe ik,
Ze staart naar sluierloze, gemene mensen
Onmiddellijk, intiem en teder verklaart ze:
'Ik ben degene die in elke richting wordt genoemd
Nooit verder dan mijn statische vlees.
Ze zegt ze?
zoals
De dood van lila?
s vluchttijd
Als een bliksemflits in de zomerhemel
Ze kalmeert mijn geest, met lege tekens
Van verlossing.
Ze verdampt
Een vervaagt voor mijn ogen
Ze zegt: Kom in opstand, dat doe ik
Oh Heer, ik?
Ik voel me moe
Helemaal alleen tegen mijn wil
Helemaal alleen tegen het vuur,
Branden, trillen, stilstaan
In opstand komen, dat doe ik
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt