Lily Mansions - The Looking

All this love is black

Ripe for the moment waiting

For this lovely pain in my heart

Somewhere beyond your face

Is gathered there an ocean

of lovely lily mansions

Holding, hiding traces

On the waves below

Moon-lit faces undertow

Coming outside in

A montage reel, a mountain

Feeling for the way you grow

All my hate is gone

Turning towards the sun

Fervor takes its place

And burns what’s been done

Speak in toungues my love

Tell me with your trust

That the silence left behind waits for us

On your face they place

A song beside you softly

Lovers find a way top lose their words

Searching for a home

Far from the star-lit station

Crashing on your shores in love’s direction

(end vox--repaet chorus)

Al deze liefde is zwart

Rijp voor het moment wachten

Voor deze mooie pijn in mijn hart

Ergens voorbij je gezicht

Is daar een oceaan verzameld

van mooie lelie herenhuizen

Vasthouden, sporen verbergen

Op de golven beneden

Maanverlichte gezichten onderstroom

Buiten naar binnen komen

Een montagerol, een berg

Gevoel voor de manier waarop je groeit

Al mijn haat is weg

Draaiend naar de zon

Vurigheid komt ervoor in de plaats

En verbrandt wat er is gedaan

Spreek in tongen mijn liefste

Vertel het me met uw vertrouwen

Dat de achtergebleven stilte op ons wacht

Op je gezicht plaatsen ze

Zachtjes een liedje naast je

Geliefden vinden een manier om hun woorden te verliezen

Op zoek naar een huis

Ver van het met sterren verlichte station

Crashen op je oevers in de richting van de liefde

(einde vox - refrein herhalen)