Stars and Moons - The Lonely Forest
С переводом

Stars and Moons - The Lonely Forest

Альбом
Nuclear Winter
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
138300

Hieronder staat de songtekst van het nummer Stars and Moons , artiest - The Lonely Forest met vertaling

Tekst van het liedje " Stars and Moons "

Originele tekst met vertaling

Stars and Moons

The Lonely Forest

Оригинальный текст

The stars are shining bright through his window

So much for good rest.

He’s not sleeping

So he steps outside for some fresh air

To breathe again?

Staring out into infinite space

This earth and it’s billions of people

Can’t help feel we’re all on our own here?

Is someone there?

Across the stars and moons afar

Something speaks to me deep inside

Says I’m not the only one

Wishing upon the moon tonight

If I could soar away from this

I’d start again with peace in mind

If I could I leave this all behind

All of this weighs heavy on my mind

Hear my plea tonight!

So he crawls back into his warm bed

And there he dreams a prophetic vision

A starship and it’s sailors flying towards

The Northern Cross

Across the stars and moons afar

Something speaks to me deep inside

Says I’m not the only one

Wishing upon moons tonight

It I could soar away from this

I’d start again with peace in mind

If I could I leave this all behind

Перевод песни

De sterren schijnen helder door zijn raam

Tot zover een goede nachtrust.

Hij slaapt niet

Dus hij stapt naar buiten voor wat frisse lucht

Weer ademen?

Staren in de oneindige ruimte

Deze aarde en haar miljarden mensen

Kan het niet helpen dat we hier allemaal alleen staan?

Is daar iemand?

Over de sterren en manen in de verte

Iets spreekt me diep van binnen aan

Zegt dat ik niet de enige ben

Ik wens vanavond op de maan

Als ik hiervan weg zou kunnen vliegen

Ik zou opnieuw beginnen met een gerust hart

Als ik dit allemaal kon achterlaten

Dit alles weegt zwaar op mijn geest

Hoor vanavond mijn pleidooi!

Dus kruipt hij terug in zijn warme bed

En daar droomt hij een profetisch visioen

Een ruimteschip en zijn matrozen vliegen naar

Het Noorderkruis

Over de sterren en manen in de verte

Iets spreekt me diep van binnen aan

Zegt dat ik niet de enige ben

Vanavond wensen op manen

Hier zou ik van weg kunnen vliegen

Ik zou opnieuw beginnen met een gerust hart

Als ik dit allemaal kon achterlaten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt