Hieronder staat de songtekst van het nummer He Lives In You , artiest - The Lion King, Afro Pupo met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Lion King, Afro Pupo
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Night
And the spirit of life
Calling
Oh, oh, iyo
Mamela
Oh, oh, iyo
And a voice
With the fear of a child
Answers
Oh, oh, iyo
Oh, mamela
Oh, oh, iyo
Ubukhosi bo khokho
We ndodana ye sizwe sonke
Wait
There's no mountain too great
Hear the words and have faith, oh
Oh, oh, iyo
Have faith
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hela hey mamela
He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
In your reflection
(Hela hey mamela, hela)
He lives in you
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
(Hela hey mamela, hela)
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
(Hela hey mamela, hela)
In your reflection
(Hela hey mamela, hela)
He lives in you
He lives in you
Oh
Oh
So wait
There's no mountain too great
Hear the words and have faith
(Oh, oh, iyo)
Have faith!
He lives in you
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Into the truth
In your reflection
(Hela hey mamela)
He lives in you
He lives in you
Whoo!
(Hela hey mamela, hela)
He lives in me
(Oh yeah, oh yeah)
(Hela hey mamela, hela)
He watches over
(Hela hey mamela, hela)
Everything we see
(Everything we see)
(Hela hey mamela, hela)
Into the water
(Hela hey mamela, hela)
Whoo!
Into the truth
(Hela hey mamela, hela)
In your reflection
He lives in you
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
(He lives in you)
Ingonyama nengw' enamabala
(He lives in you)
Ingonyama nengw' enamabala
(He lives in you)
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Nacht
En de geest van het leven
Roeping
Oh, oh, iyo
Mamela
Oh, oh, iyo
En een stem
Met de angst voor een kind
antwoorden
Oh, oh, iyo
Oh, mamela
Oh, oh, iyo
Ubukhosi bo Chocho
We ndodana ye sizwe sonke
Wacht
Er is geen berg te groot
Hoor de woorden en heb vertrouwen, oh
Oh, oh, iyo
Heb vertrouwen
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hela hey mamela
Hij leeft in jou
(Hela hey mamela, hela)
Hij leeft in mij
(Hela hey mamela, hela)
Hij waakt over
(Hela hey mamela, hela)
Alles wat we zien
In het water
(Hela hey mamela, hela)
In de waarheid
In jouw spiegelbeeld
(Hela hey mamela, hela)
Hij leeft in jou
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
Hij leeft in jou
(Hela hey mamela, hela)
Hij leeft in mij
(Hela hey mamela, hela)
Hij waakt over
(Hela hey mamela, hela)
Alles wat we zien
(Hela hey mamela, hela)
In het water
(Hela hey mamela, hela)
In de waarheid
(Hela hey mamela, hela)
In jouw spiegelbeeld
(Hela hey mamela, hela)
Hij leeft in jou
Hij leeft in jou
Oh
Oh
Dus wacht
Er is geen berg te groot
Hoor de woorden en heb vertrouwen
(Oh, oh, iyo)
Heb vertrouwen!
Hij leeft in jou
(Hela hey mamela, hela)
Hij leeft in mij
(Hela hey mamela, hela)
Hij waakt over
(Hela hey mamela, hela)
Alles wat we zien
In het water
(Hela hey mamela, hela)
In de waarheid
In jouw spiegelbeeld
(Hela hey mamela)
Hij leeft in jou
Hij leeft in jou
Wauw!
(Hela hey mamela, hela)
Hij leeft in mij
(Oh ja, oh ja)
(Hela hey mamela, hela)
Hij waakt over
(Hela hey mamela, hela)
Alles wat we zien
(Alles wat we zien)
(Hela hey mamela, hela)
In het water
(Hela hey mamela, hela)
Wauw!
In de waarheid
(Hela hey mamela, hela)
In jouw spiegelbeeld
Hij leeft in jou
Ingonyama nengw' enamabala
Ingonyama nengw' enamabala
(Hij leeft in jou)
Ingonyama nengw' enamabala
(Hij leeft in jou)
Ingonyama nengw' enamabala
(Hij leeft in jou)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt