
Hieronder staat de songtekst van het nummer Falling , artiest - The Last Fight met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Last Fight
I was running down the street
I stopped and che-che-checked out your tweet on my phone
as a cold goodbye it said:
«if you catch a tiger by the tail do not fail.
do not fail»
Snowflakes in the ocean
They dissipate emotion
in a waterfall
Now and again I needed some help
but I still pretend to walk alone
I thought I’d grown
Snowflakes in the ocean
They dissipate emotion
like a waterfall
I was told I’d be on a solid ground
but I’m falling again
I’m falling again
While kids are fighting
a more exciting scene
I’m washing you
how sweet is your skin.
Vision’s clear: nothing is real
I just had a second thought
about your scary tales
oh those tales, creepy tales
Snowflakes in the ocean
They dissipate the emotion
like a waterfall
I was told I’d be on a solid ground
but I’m falling again
I’m falling again
30 days have gone
I’m getting your last call, what for?
what for?
Take your seat or get out of here
I would never shed a tear for you
I was told I’d be on a solid ground
but I’m falling again
I’m falling again
Ik rende door de straat
Ik stopte en checkte je tweet op mijn telefoon
als een koud afscheid zei het:
«als je een tijger bij de staart vangt, faal dan niet.
faal niet»
Sneeuwvlokken in de oceaan
Ze verdrijven emotie
in een waterval
Af en toe had ik wat hulp nodig
maar ik doe nog steeds alsof ik alleen loop
Ik dacht dat ik gegroeid was
Sneeuwvlokken in de oceaan
Ze verdrijven emotie
zoals een waterval
Ik kreeg te horen dat ik op vaste grond zou zijn
maar ik val weer
Ik val weer
Terwijl kinderen vechten
een spannendere scène
Ik ben je aan het wassen
hoe zoet is je huid.
Visie is duidelijk: niets is echt
Ik had net een tweede gedachte
over je enge verhalen
oh die verhalen, enge verhalen
Sneeuwvlokken in de oceaan
Ze verdrijven de emotie
zoals een waterval
Ik kreeg te horen dat ik op vaste grond zou zijn
maar ik val weer
Ik val weer
30 dagen zijn verstreken
Ik krijg je laatste telefoontje, waarvoor?
Waarvoor?
Ga zitten of maak dat je wegkomt
Ik zou nooit een traan om je laten
Ik kreeg te horen dat ik op vaste grond zou zijn
maar ik val weer
Ik val weer
The Last Fight • 2016
The Last Fight • 2016
The Last Fight • 2016
The Last Fight • 2016
The Last Fight • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt