Caravan - The Last Emperor

I wish every boy and girl would go out and explore their world

Every woman every man, join my caravan

Eh yo pause for the cause and cancel your travel plans

Join the black magic man on his desert caravan

Where the cool ocean water meets the hot desert sands

And if the sun don’t burn burn you might return with a tan

I’ll be you tour guide, make sure you enjoy your ride

Build the campfire and make sure it burns all night

You want is smooth or tougher than raw ride

While you celebrate I’ll swash buckl and sword fight

From gun fights to fist bouts, I crack domes and twist scalps

From Mauritania to the Swiss Alps

But let that case for Salaam means peace

In the land of our destination which is the East

Now I need 'ya, to follow the procedure

Don’t catch an attitude about the food 'cause I’ll feed ya

Go with the flow if you don’t know where it leads 'ya

But you won’t need a, passport or a Visa

Or permission slip on this expedition trip

Whatever your profession, city, town, or section

Question, the cost?

Then I’ll have to laugh

'cause this caravan is paid for by (???)

Across the land, in my caravan, over the sands in my caravan (x2)

We spend nights by candle light and thank Allah to be given

Stars fill the air, in the sky there’s a (ribbon?)

My caravan is joined by the most exotic women

From places like Morocco

Tunisia and Yemen

And countless other countries that I shall not name

And if I don’t leave a trace without a doubt I came

Douse my flame, no way I’m not about those games

Or your inefficient claims of trying to house my name

My rep stretches mad far;

never crash like a NASCA;

On a small island off the coast of Madagascar

I met a woman, she was the daughter of a Sultan

Who prayed every night for the right caravan to close in

I approached but tried show no emotions like a Vulcan

(Last Emp did you feel it at all?)

She had me hope’in

I was hoping to impress by releasing the vocab

I wished this miss would join this wondering nomad

Never in my life did I want anything so bad

It’s the plight of a man and ladies know that

And now when I step to a sister it’s quite firmly I stand

If her love is to be bought I say firmly I can’t

Now as the daughter of a Sultan truly you understand

The great treasures that await you on my caravan

(Bridge?) I said, «If I had a caravan, here is what I’d do,(da da da)

I’d leave my caravan until, my caravan was joined by you.»

(La da da da da da da)

(Oi yo yo yo yo yo yo)

You can go, over and under, rob, steal and plunder

But I love my caravan, and let no man put us under

Put my hand on the sand, the desert becomes the tundra

Now go ahead and front if you want’a

I may not be well chiselled like a Greek statue

But I bet you’ll still feel it when I lean at you

It’s only natural, so go for it, pay attention or ignore it

There’s a great big world out there lets explore it

Or come and listen, to the man as he kicks it

Smooth yet so wicked, don’t fight the feeling go with it

Get out and do something different

If it 'ain't broke don’t try to fix it, mend it, blend it, or remix it

Some dis it but imagine that, I mean

Life is a trip and my bags are packed

So roll with the navigators', lyrical creators: but hurry

The caravan awaits us

Across the land, in my caravan, over the sands in my caravan (x2)

(La la la la la la la)

(Oi yo yo yo yo yo yo)

[EDIT:This is only a/my best, albeit, imperfect attempt

Punctuation is absolutely not correct;

Neither is my categorising verses and the rest

But an attempt was made;

please do correct my mistakes

So that we can give Jamal Gray his due.

Or better yet, Mr Gray

Could you enlighten us?]

Ik zou willen dat elke jongen en elk meisje eropuit zou gaan om hun wereld te ontdekken

Elke vrouw, elke man, sluit je aan bij mijn caravan

Eh, wacht even voor het goede doel en zeg je reisplannen op

Sluit je aan bij de zwarte magische man op zijn woestijnkaravaan

Waar het koele oceaanwater het hete woestijnzand ontmoet

En als de zon niet verbrandt, kom je misschien terug met een kleurtje

Ik zal je gids zijn, zorg ervoor dat je geniet van je rit

Bouw het kampvuur en zorg ervoor dat het de hele nacht brandt

Je wilt is soepel of harder dan raw ride

Terwijl jij het viert, zal ik buckl en zwaardgevecht swashen

Van vuurgevechten tot vuistgevechten, ik kraak koepels en draai scalpen

Van Mauritanië tot de Zwitserse Alpen

Maar laat dat geval voor Salaam vrede betekenen

In het land van onze bestemming, het oosten,

Nu moet ik 'ya, om de procedure te volgen'

Neem geen houding aan over het eten, want ik zal je te eten geven

Ga met de stroom mee als je niet weet waar het naartoe leidt

Maar je hebt geen paspoort of visum nodig

Of toestemmingsbewijs voor deze expeditiereis

Wat uw beroep, stad, gemeente of sectie ook is

Vraag, de kosten?

Dan moet ik lachen

want deze caravan wordt betaald door (???)

Over het land, in mijn caravan, over het zand in mijn caravan (x2)

We brengen de nachten door bij kaarslicht en danken Allah dat Hij gegeven is

Sterren vullen de lucht, in de lucht is een (lint?)

Mijn caravan wordt vergezeld door de meest exotische vrouwen

Uit plaatsen zoals Marokko

Tunesië en Jemen

En talloze andere landen die ik niet zal noemen

En als ik geen spoor achterlaat zonder twijfel ben ik gekomen

Doof mijn vlam, nee, ik ben niet van die games

Of uw inefficiënte beweringen dat u probeert mijn naam te huisvesten

Mijn vertegenwoordiger reikt tot ver;

crash nooit als een NASCA;

Op een klein eiland voor de kust van Madagaskar

Ik ontmoette een vrouw, zij was de dochter van een sultan

Die elke nacht bad voor de juiste caravan om in te sluiten?

Ik benaderde maar probeerde geen emoties te tonen zoals een Vulcan

(Voelde je het helemaal niet?)

Ze liet me hopen

Ik hoopte indruk te maken door de woordenschat vrij te geven

Ik wou dat deze juffrouw zich bij deze zich afvragende nomade zou voegen

Nooit in mijn leven heb ik iets zo graag gewild

Het is het lot van een man en dames weten dat

En als ik nu naar een zus stap, sta ik vrij stevig vast

Als haar liefde moet worden gekocht, zeg ik resoluut dat ik het niet kan

Als de dochter van een sultan begrijp je het echt

De grote schatten die op je wachten in mijn caravan

(Brug?) Ik zei: «Als ik een caravan had, dan is dit wat ik zou doen (da da da)

Ik zou mijn caravan verlaten totdat jij je bij mijn caravan hebt gevoegd.»

(La da da da da da da)

(Oi yo yo yo yo yo yo)

Je kunt over en onder gaan, beroven, stelen en plunderen

Maar ik hou van mijn caravan, en laat niemand ons onderdompelen

Leg mijn hand op het zand, de woestijn wordt de toendra

Ga nu door en ga naar voren als je wilt

Ik ben misschien niet zo goed gebeiteld als een Grieks standbeeld

Maar ik wed dat je het nog steeds voelt als ik naar je leun

Het is niet meer dan natuurlijk, dus ga ervoor, let op of negeer het

Er is een geweldige grote wereld, laten we die eens verkennen

Of kom luisteren, naar de man terwijl hij erop trapt

Soepel en toch zo slecht, vecht niet tegen het gevoel, ga ervoor

Ga naar buiten en doe iets anders

Als het niet kapot is, probeer het dan niet te repareren, te repareren, te mengen of te remixen

Sommigen vinden het niet, maar stel je voor dat, ik bedoel

Het leven is een reis en mijn koffers zijn gepakt

Dus ga mee met de tekstschrijvers van de navigators: maar schiet op

De karavaan wacht op ons

Over het land, in mijn caravan, over het zand in mijn caravan (x2)

(La la la la la la la la)

(Oi yo yo yo yo yo yo)

[EDIT: Dit is slechts een/mijn beste, zij het onvolmaakte poging

Interpunctie is absoluut niet correct;

Evenmin is mijn categorisering van verzen en de rest

Maar er werd een poging gedaan;

corrigeer alstublieft mijn fouten

Zodat we Jamal Gray kunnen geven wat hem toekomt.

Of beter nog, meneer Gray

Kunt u ons informeren?]