Hieronder staat de songtekst van het nummer Weight of the World , artiest - The Kooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kooks
Did you come to see me fall?
Did I disappoint you when I arose?
Guess I thought that I could change you
But I should never listen to my own advice
Give me a chance to reconcile with you
I’ll change my plans and my designs too
The universe was always so kind to me
But I’d like to let go of the weight of the world
(Your under my radar)
Weight of the world
(Your under my radar)
Weight of the world
Making plans without you
Feels like I’m marching in the rain
Every man got his weakness
I wanna show you that I can change
Give me a chance to reconcile with you
I’ll change my plans and my designs too
The universe was so often kind to me
But I’d like to let go of the weight of the world
(Under my radar) Weight of the world
(Under my radar) Weight of the world
(Under my radar)
Just trying to get some air
(Under my radar)
Just trying to get through
You’re under my radar
I still hear you sing
Yeah
I still hear you sing
Still hear you sing
Weight of the world (Under my radar)
Weight of the world (Under my radar)
Weight of the world (Under my radar)
Weight of the world (Under my radar)
Weight of the world
Ben je gekomen om me te zien vallen?
Heb ik je teleurgesteld toen ik opstond?
Ik denk dat ik dacht dat ik je kon veranderen
Maar ik zou nooit naar mijn eigen advies moeten luisteren
Geef me een kans om met je te verzoenen
Ik wijzig mijn plannen en ook mijn ontwerpen
Het universum was altijd zo vriendelijk voor me
Maar ik zou het gewicht van de wereld willen loslaten
(Je onder mijn radar)
Gewicht van de wereld
(Je onder mijn radar)
Gewicht van de wereld
Plannen maken zonder jou
Het voelt alsof ik in de regen loop
Elke man heeft zijn zwakte
Ik wil je laten zien dat ik kan veranderen
Geef me een kans om met je te verzoenen
Ik wijzig mijn plannen en ook mijn ontwerpen
Het universum was zo vaak aardig voor me
Maar ik zou het gewicht van de wereld willen loslaten
(Onder mijn radar) Gewicht van de wereld
(Onder mijn radar) Gewicht van de wereld
(Onder mijn radar)
Ik probeer gewoon wat lucht te krijgen
(Onder mijn radar)
Ik probeer er gewoon doorheen te komen
Je bent onder mijn radar
Ik hoor je nog steeds zingen
Ja
Ik hoor je nog steeds zingen
Hoor je nog steeds zingen
Gewicht van de wereld (onder mijn radar)
Gewicht van de wereld (onder mijn radar)
Gewicht van de wereld (onder mijn radar)
Gewicht van de wereld (onder mijn radar)
Gewicht van de wereld
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt