Modern Days - The Kooks
Hieronder staat de songtekst van het nummer Modern Days , artiest - The Kooks met vertaling
Tekst van het liedje " Modern Days "
Originele tekst met vertaling
Modern Days
The Kooks
Оригинальный текст
Something’s telling me I got to walk away
From the life I had I shouldn’t hesitate
Walk like an animal into the world of glass
Seems so fragile yeah, nothing was built to last
All the lovers you had
All the lives that you led mean nothing
It’s trickling down
And I can’t hear a sound they make
In the modern days
We live for these modern days
Oh babe we live for these modern days
We live for these modern days
Oh babe we live for these modern days
This is bigger than the fear of atom bombs
The truth is on sale at your local restaurant
The time for selling out has been and gone and died
Music lover in a whirlwind not your time
Afraid of the shadows I send
I know I got to get up to the ceiling again
Put me out of my misery now
I won’t slip away
But I know what I want you to say
And the atoms in my heart all pray together
I’ll hold you forever
In the modern days
We live for these modern days
Oh babe we live for these modern days
We live for these modern days
Oh babe we live for these modern days
We live for these modern days
Oh babe we live for these modern days
We live for these modern days
Oh babe we live for these modern days
Way up in my room
Telling all my secrets
In the modern days
In the modern days
Oh babe we live for these modern days
In the modern days
We live for these modern days
Oh babe we live for these modern days
Перевод песни
Iets zegt me dat ik weg moet lopen
Van het leven dat ik had, zou ik niet moeten aarzelen
Loop als een dier de wereld van glas binnen
Het lijkt zo kwetsbaar ja, niets is gemaakt om lang mee te gaan
Alle geliefden die je had
Alle levens die je leidde betekenen niets
Het druppelt naar beneden
En ik kan geen geluid horen dat ze maken
In de moderne tijd
We leven voor deze moderne tijd
Oh schat, we leven voor deze moderne tijd
We leven voor deze moderne tijd
Oh schat, we leven voor deze moderne tijd
Dit is groter dan de angst voor atoombommen
De waarheid is te koop bij uw plaatselijke restaurant
De tijd van uitverkopen is voorbij en is gestorven
Muziekliefhebber in een wervelwind, niet jouw tijd
Bang voor de schaduwen die ik stuur
Ik weet dat ik weer tot aan het plafond moet komen
Verlos me nu uit mijn lijden
Ik zal niet wegglippen
Maar ik weet wat ik wil dat je zegt
En de atomen in mijn hart bidden allemaal samen
Ik zal je voor altijd vasthouden
In de moderne tijd
We leven voor deze moderne tijd
Oh schat, we leven voor deze moderne tijd
We leven voor deze moderne tijd
Oh schat, we leven voor deze moderne tijd
We leven voor deze moderne tijd
Oh schat, we leven voor deze moderne tijd
We leven voor deze moderne tijd
Oh schat, we leven voor deze moderne tijd
Helemaal boven in mijn kamer
Al mijn geheimen vertellen
In de moderne tijd
In de moderne tijd
Oh schat, we leven voor deze moderne tijd
In de moderne tijd
We leven voor deze moderne tijd
Oh schat, we leven voor deze moderne tijd
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt