Hieronder staat de songtekst van het nummer Four Leaf Clover , artiest - The Kooks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kooks
Sitting in a mess still undressed
As the kettle whistle blows
Paper back Novelette still open
And the door is closed
You got a real sick mind
You write a column for The Times
For all the lovers gone blind
Who are looking for a sign
And when the night is over
And the drugs are gone
All you’ve got is your four leaf clover
You keep inside your coat
And when the night is over
And the drugs are gone
You feel the world is getting colder
You got no one to hold
Six pages down and she’s lighting up
Her train wreck Soul
She was abandoned by her lover
Left by the road
So apalling scrawling those bullshit words
It’s thirsty work
She’ll stumble down to the boozer
Just to have a flirt
You got a real sick mind
You write a column for The Times
For all the lovers gone blind
Who are looking for a sign
And when the night is over
And the drugs are gone
All you’ve got is your four leaf clover
You keep inside your coat
And when the night is over
And the drugs are gone
You feel the world is getting colder
You got no one to hold
You got no one to hold
You got a real sick mind
You got a real sick mind
And when the night is over
And the drugs are gone
All you’ve got is your four leaf clover
You keep inside your coat
And when the night is over
And the drugs are gone
You feel the world is getting colder
You got no one to hold
You got no one to hold
You got no one to hold
You got no one to hold
Zittend in een puinhoop, nog steeds uitgekleed
Terwijl de ketelfluit blaast
Paperback Novelette nog open
En de deur is dicht
Je hebt een echt zieke geest
Je schrijft een column voor The Times
Voor alle geliefden die blind zijn geworden
Die op zoek zijn naar een teken?
En als de nacht voorbij is
En de drugs zijn weg
Het enige wat je hebt is je klavertje vier
Je blijft in je jas
En als de nacht voorbij is
En de drugs zijn weg
Je voelt dat de wereld kouder wordt
Je hebt niemand om vast te houden
Zes pagina's verder en ze licht op
Haar treinwrak Soul
Ze werd in de steek gelaten door haar minnaar
Links van de weg
Zo afschuwelijk om die onzinwoorden te krabbelen
Het is dorstig werk
Ze strompelt naar de boozer
Gewoon om te flirten
Je hebt een echt zieke geest
Je schrijft een column voor The Times
Voor alle geliefden die blind zijn geworden
Die op zoek zijn naar een teken?
En als de nacht voorbij is
En de drugs zijn weg
Het enige wat je hebt is je klavertje vier
Je blijft in je jas
En als de nacht voorbij is
En de drugs zijn weg
Je voelt dat de wereld kouder wordt
Je hebt niemand om vast te houden
Je hebt niemand om vast te houden
Je hebt een echt zieke geest
Je hebt een echt zieke geest
En als de nacht voorbij is
En de drugs zijn weg
Het enige wat je hebt is je klavertje vier
Je blijft in je jas
En als de nacht voorbij is
En de drugs zijn weg
Je voelt dat de wereld kouder wordt
Je hebt niemand om vast te houden
Je hebt niemand om vast te houden
Je hebt niemand om vast te houden
Je hebt niemand om vast te houden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt