Graveyard Tree II - The Koffin Kats
С переводом

Graveyard Tree II - The Koffin Kats

Альбом
Inhumane
Год
2005
Язык
`Engels`
Длительность
217360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Graveyard Tree II , artiest - The Koffin Kats met vertaling

Tekst van het liedje " Graveyard Tree II "

Originele tekst met vertaling

Graveyard Tree II

The Koffin Kats

Оригинальный текст

In the cell, they give me drugs

Making me seem to forget

You can’t take those sweet memories

Romancing on the grace

Underground you wait

And someday I might return again

Skin and bones with ragged clothes

Romancing on the grave

When you dance with the dead, you never move on

She felt so right, it was wrong

Everything’s not simple anymore

They put me away

They took me away from you

Spend a day or even night thinking of someone like you

You were so damn perfect though

Romancing on the grave

But the love we had wouldn’t last

Cause they came and took you away

Underneath that graveyard tree, romancing on the grave

Time has has passed

And it seems that I’ll never get to go

Maybe you’ve found someone else

Romancing on the grave

This is life, and you’re death

Now I’m sick from your disease

Now I need to cure myself

Romancing on the grave

Take my love straight to the grave

Перевод песни

In de cel geven ze me drugs

Het lijkt alsof ik het vergeet

Je kunt die zoete herinneringen niet aan

Romantiek op de gratie

Ondergronds wacht je

En ooit kom ik misschien weer terug

Huid en botten met gerafelde kleding

Romantiek op het graf

Als je met de doden danst, ga je nooit verder

Ze voelde zich zo goed, het was fout

Alles is niet meer eenvoudig

Ze hebben me weggezet

Ze hebben me van je weggenomen

Denk een dag of nacht aan iemand zoals jij

Je was echter zo verdomd perfect

Romantiek op het graf

Maar de liefde die we hadden zou niet duren

Want ze kwamen en namen je mee

Onder die kerkhofboom, romantiserend op het graf

De tijd is verstreken

En het lijkt erop dat ik nooit zal kunnen gaan

Misschien heb je iemand anders gevonden

Romantiek op het graf

Dit is het leven en jij bent de dood

Nu ben ik ziek van jouw ziekte

Nu moet ik mezelf genezen

Romantiek op het graf

Breng mijn liefde rechtstreeks naar het graf

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt