Hieronder staat de songtekst van het nummer Cinderella , artiest - The Knocks, Magic Man met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Knocks, Magic Man
Come take my temperature, I think I’m burning up
But I keep dancing to my heartbeat stops
Oh, darling what’s your name?
It’s time to play the game
We’ve got 'til midnight 'til the backbeat stops
So no, no, no, no, don’t worry about a thing, love
Just feel the rhythm of your body and mine
So no, no, no, no, don’t worry about a thing, love
Just feel the rhythm of your body tonight
Lose your slippers and move your feet
Say, oh Cinderella, go Cinderella
Don’t stop living this fantasy
Say, oh Cinderella, go Cinderella
Oh Cinderella, go Cinderella
Oh Cinderella, go Cinderella
You’ve got me hypnotized, it’s something in your eyes
I know you’re different by the way you stare
You say you gotta go, just makes me want you more
But it’s alright, I’ll take you anywhere
So no, no, no, no, don’t worry about a thing, love
Just feel the rhythm of your body and mine
So no, no, no, no, don’t worry about a thing, love
Just feel the rhythm of your body tonight
Lose your slippers and move your feet
Say, oh Cinderella, go Cinderella
Don’t stop living this fantasy
Say, oh Cinderella, go Cinderella
Oh Cinderella, go Cinderella
Oh Cinderella, go Cinderella
Oh can we dance all night?
Oh you and I, oh you and I, oh you and I
Until the morning light
We can try, try, try
Oh can we dance all night?
Oh you and I, oh you and I, oh you and I
Until the morning light
We can try, we can try, we can try
We can try, we can try
Lose your slippers and move your feet
Say, oh Cinderella, go Cinderella
Don’t stop living this fantasy
Say, oh Cinderella, go Cinderella
Oh Cinderella, go Cinderella
Oh Cinderella, go Cinderella
Kom mijn temperatuur opnemen, ik denk dat ik verbrand
Maar ik blijf dansen tot mijn hartslag stopt
Oh, schat, wat is je naam?
Het is tijd om het spel te spelen
We hebben tot middernacht tot de backbeat stopt
Dus nee, nee, nee, nee, maak je nergens zorgen over, liefje
Voel gewoon het ritme van jouw lichaam en het mijne
Dus nee, nee, nee, nee, maak je nergens zorgen over, liefje
Voel vanavond gewoon het ritme van je lichaam
Raak je pantoffels kwijt en beweeg je voeten
Zeg, oh Assepoester, ga Assepoester
Stop niet met het leven van deze fantasie
Zeg, oh Assepoester, ga Assepoester
Oh Assepoester, ga Assepoester
Oh Assepoester, ga Assepoester
Je hebt me gehypnotiseerd, het is iets in je ogen
Ik weet dat je anders bent door de manier waarop je staart
Je zegt dat je moet gaan, waardoor ik alleen maar meer naar je wil
Maar het is goed, ik breng je overal
Dus nee, nee, nee, nee, maak je nergens zorgen over, liefje
Voel gewoon het ritme van jouw lichaam en het mijne
Dus nee, nee, nee, nee, maak je nergens zorgen over, liefje
Voel vanavond gewoon het ritme van je lichaam
Raak je pantoffels kwijt en beweeg je voeten
Zeg, oh Assepoester, ga Assepoester
Stop niet met het leven van deze fantasie
Zeg, oh Assepoester, ga Assepoester
Oh Assepoester, ga Assepoester
Oh Assepoester, ga Assepoester
Oh kunnen we de hele nacht dansen?
Oh jij en ik, oh jij en ik, oh jij en ik
Tot het ochtendlicht
We kunnen proberen, proberen, proberen
Oh kunnen we de hele nacht dansen?
Oh jij en ik, oh jij en ik, oh jij en ik
Tot het ochtendlicht
We kunnen het proberen, we kunnen het proberen, we kunnen het proberen
We kunnen het proberen, we kunnen het proberen
Raak je pantoffels kwijt en beweeg je voeten
Zeg, oh Assepoester, ga Assepoester
Stop niet met het leven van deze fantasie
Zeg, oh Assepoester, ga Assepoester
Oh Assepoester, ga Assepoester
Oh Assepoester, ga Assepoester
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt