Still Light - The Knife

The doctor came in the morning

She held my hand

And asked «was it worth it?

Could it be worse than this?

Please recall

Give me a hint

Anything will do

If this was the last time now you should tell us what to do»

I was afraid I guess

Now I can’t think no more

I was so concentrated

On keeping things together

I’ve learned to focus on

I didn’t want to disappoint

Now where is everybody

Is it still light outside?

De dokter kwam in de ochtend

Ze hield mijn hand vast

En vroeg «was het het waard?

Kan het nog erger zijn dan dit?

Gelieve terug te herinneren

Geef me een hint

Alles is goed

Als dit de laatste keer was, moet u ons nu vertellen wat we moeten doen»

Ik was bang denk ik

Nu kan ik niet meer denken

Ik was zo geconcentreerd

Over dingen bij elkaar houden

Ik heb geleerd me te concentreren op

Ik wilde niet teleurstellen

Waar is iedereen?

Is het nog licht buiten?