Silent Shout - The Knife

I never knew this could happen to me

I know now fragility

I know there’s people who I haven’t told

I know of people who are getting old

Wish I could speak in just one sweep

What you are and what you mean to me

Instead I mumble randomly

You stand by and enlighten me

In a dream I lost my teeth again

Calling me woman and a half man

Yes in a dream all my teeth fell out

A cracked smile and a silent shout

A cracked smile and a silent shout

If I explain it once thoroughly

He’ll have you later cause it’s never free

You were at the gigantic spree

I caught a glimpse now it haunts me

I caught a glimpse now it haunts me

Ik wist niet dat dit mij kon overkomen

Ik ken nu kwetsbaarheid

Ik weet dat er mensen zijn die ik niet heb verteld

Ik ken mensen die oud worden

Ik wou dat ik in één keer kon praten

Wat je bent en wat je voor me betekent

In plaats daarvan mompel ik willekeurig

Je staat erbij en verlicht me

In een droom verloor ik mijn tanden weer

Noemt me een vrouw en een halve man

Ja in een droom vielen al mijn tanden eruit

Een gebarsten glimlach en een stille schreeuw

Een gebarsten glimlach en een stille schreeuw

Als ik het een keer goed uitleg

Hij zal je later hebben want het is nooit gratis

Je was bij de gigantische spree

Ik ving een glimp op nu het me achtervolgt

Ik ving een glimp op nu het me achtervolgt