Time Song - The Kinks

Time lives our lives with us

Walk side by side with us

Time is so far from us

But time is among us

Time is ahead of us

Above and below us

Standing beside us

And looking down on us

When we were young

And our bodies were strong

We thought we’d sail

Into the sunsets

When our time came along

Now that we’re nearing

The end of the line

Time has changed

Time would heal

Time will mend and conseil

In the end everything will be fine

And if we concentrate

Time will heal all the hate

All in good time

We go on

Drifting on

Dreaming dreams

Telling lies

Generally wasting our time

Suddenly it’s too late

Time has come and can’t wait

There’s no more time

We go on

Drifting on

Dreaming dreams

Telling lies

Generally wasting our time

Suddenly it’s too late

Time has come and can’t wait

There’s no more time

Tijd leeft ons leven met ons

Loop zij aan zij met ons mee

De tijd is zo ver van ons vandaan

Maar de tijd is onder ons

De tijd is ons vooruit

Boven en onder ons

Naast ons staan

En op ons neerkijken

Toen we jong waren

En onze lichamen waren sterk

We dachten dat we zouden zeilen

In de zonsondergang

Toen onze tijd kwam

Nu we er bijna zijn

Het einde van de lijn

De tijd is veranderd

De tijd zou genezen

De tijd zal herstellen en beslissen

Uiteindelijk komt alles goed

En als we ons concentreren

De tijd zal alle haat helen

Alles op zijn tijd

We gaan verder

voortdrijvend

dromen dromen

Leugens vertellen

Over het algemeen onze tijd verspillen

Opeens is het te laat

De tijd is gekomen en kan niet wachten

Er is geen tijd meer

We gaan verder

voortdrijvend

dromen dromen

Leugens vertellen

Over het algemeen onze tijd verspillen

Opeens is het te laat

De tijd is gekomen en kan niet wachten

Er is geen tijd meer