New World - The Kinks

Ein, zwei, drei, vier

I wake up in the morning

Looking at the street below.

Oh, the aggravation down below.

Its no coincidence at all.

The war is over,

But the battle has just begun.

Its still going on,

Still going on.

Why?

Mass migration of people,

Lithuania, estonia, czechoslovakia, poland,

Refugees from all over the european continent.

All traveling to america,

The land of the free.

All traveling to america,

To the great city.

Life in the city

Started to get me down.

Everybody pushin and shovin,

Aggravation all around.

Aggravation.

Cmon

Cmon

Oh baby

Have you had enough?

Have you had enough of all this aggravation?

Fifty years ago this year,

It was fifty years ago this year,

When the aggravation begun.

Its still going on.

Ein, zwei, drei, vier

Ein, zwei, drei, vier

Ik word wakker in de ochtend

Kijkend naar de straat hieronder.

Oh, de ergernis hieronder.

Het is helemaal geen toeval.

De oorlog is voorbij,

Maar de strijd is net begonnen.

Het gaat nog steeds door,

Nog steeds aan de gang.

Waarom?

Massale migratie van mensen,

Litouwen, estland, tsjechoslowakije, polen,

Vluchtelingen uit het hele europese continent.

Allemaal op reis naar Amerika,

Het land van de vrijen.

Allemaal op reis naar Amerika,

Naar de grote stad.

Het leven in de stad

Begon me in de steek te laten.

Iedereen duwt en duwt,

Verergering rondom.

Verergering.

Kom op

Kom op

Oh baby

Heb je genoeg gehad?

Heb je genoeg van al deze ergernis?

Dit jaar vijftig jaar geleden,

Het was dit jaar vijftig jaar geleden,

Toen de ergernis begon.

Het gaat nog steeds door.

Ein, zwei, drei, vier