Hieronder staat de songtekst van het nummer Massive Reductions , artiest - The Kinks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kinks
I’ve been sacrificed in the name of the company
I’ve been victimized for the sake of economy
I had a big house, a big car
Expense account and credit cards
But now look what they’ve done to me
They’re making massive reductions
It’s all mass production and assembly lines
They’re making massive reductions
Massive reductions
They’re laying me off all because of inflation
I’m losing my job and my reputation
Good-bye my big house, my big car
Now it’s all up to welfare
I hear that everybody’s going there
They’re making massive reductions
Massive reductions to stay alive
Whoa, they’re making massive reductions
Good-bye my big house, my big car
Now it’s all up to welfare
I hear that everybody’s going there
They’re making massive reductions
Massive reductions to stay alive
Whoa, they’re making massive reductions
Ik ben opgeofferd in de naam van het bedrijf
Ik ben slachtoffer geworden omwille van de economie
Ik had een groot huis, een grote auto
Onkostenrekening en creditcards
Maar kijk nu eens wat ze me hebben aangedaan
Ze maken enorme kortingen
Het zijn allemaal massaproductie- en assemblagelijnen
Ze maken enorme kortingen
Enorme kortingen
Ze ontslaan me allemaal vanwege de inflatie
Ik verlies mijn baan en mijn reputatie
Vaarwel mijn grote huis, mijn grote auto
Nu is het allemaal aan het welzijn
Ik hoor dat iedereen daarheen gaat
Ze maken enorme kortingen
Enorme kortingen om in leven te blijven
Whoa, ze maken enorme kortingen
Vaarwel mijn grote huis, mijn grote auto
Nu is het allemaal aan het welzijn
Ik hoor dat iedereen daarheen gaat
Ze maken enorme kortingen
Enorme kortingen om in leven te blijven
Whoa, ze maken enorme kortingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt