Don't - The Kinks

Walking 'round this metropolis

With its buildings that reach to the clouds

There must be millions of people out there

Walking 'round with their heads bowed

This city kills me, but it thrills me

Now something’s gone and held up the crowd

They’re pointing at a man standing high on a ledge

And somebody just cried out loud

Don’t look down at the people below, oh

Don’t look down

It’s a long way to fall and I’d sure like to know

What made it happen, sure makes you think

Must have been something special

To send him to the brink

Down here on the sidewalk, he’s clearly in view

Then a voice shouts up to him

Try thinking it through but whatever you do

Don’t look down

At the people below, oh

Don’t look down, things might start looking up

You just never know

He’s heard the cries of the lunatics facing defeat

The cheers of the winners

Who are dancing in the street

Perhaps the crime and corruption finally got through

And the violence of the city

Just broke him in two

Now a voice from the queue shouts

Don’t look down, don’t look down

Down here on the sidewalk

It’s stopped all our lives

People are talking instead of just walking by

Before this happened it was just another day

Now people are talking instead of walking away

Now we’re gripped by this tragedy

Our blood starts to pump as we all shout together

Don’t jump, don’t jump

Don’t look down, we all shouted out, oh

Don’t look down

It’s a long way to fall and I’d sure like to know

What made it happen, guess we’ll never know

Now the sun’s come out

Looks like he’s standing on a rainbow

He’s in the heavens, I’m standing on the ground

Saying don’t look down

Wandelen 'rond deze metropool'

Met zijn gebouwen die tot aan de wolken reiken

Er moeten miljoenen mensen zijn

Rondlopen met gebogen hoofden

Deze stad doodt me, maar het maakt me opgewonden

Nu is er iets weg en hield de menigte op

Ze wijzen naar een man die hoog op een richel staat

En iemand riep gewoon hardop

Kijk niet neer op de mensen hieronder, oh

Kijk niet naar beneden

Het is nog een lange weg om te vallen en ik zou het graag willen weten

Wat het heeft laten gebeuren, zet je zeker aan het denken

Moet iets bijzonders zijn geweest

Om hem naar de rand te sturen

Hier beneden op het trottoir is hij duidelijk in beeld

Dan roept een stem naar hem toe

Probeer er goed over na te denken, maar wat je ook doet

Kijk niet naar beneden

Bij de mensen hieronder, oh

Kijk niet naar beneden, dingen kunnen omhoog gaan kijken

Je weet maar nooit

Hij heeft de kreten gehoord van de gekken die een nederlaag tegemoet gaan

Het gejuich van de winnaars

Wie dansen er op straat?

Misschien zijn de misdaad en corruptie eindelijk doorgekomen?

En het geweld van de stad

Heb hem net in tweeën gebroken

Nu roept een stem uit de wachtrij

Kijk niet naar beneden, kijk niet naar beneden

Hier beneden op het trottoir

Het is ons hele leven gestopt

Mensen praten in plaats van alleen maar langs te lopen

Voordat dit gebeurde, was het gewoon weer een dag

Nu praten mensen in plaats van weg te lopen

Nu zijn we gegrepen door deze tragedie

Ons bloed begint te pompen terwijl we allemaal samen schreeuwen

Niet springen, niet springen

Kijk niet naar beneden, we schreeuwden het allemaal uit, oh

Kijk niet naar beneden

Het is nog een lange weg om te vallen en ik zou het graag willen weten

Waardoor is het gebeurd, we zullen het nooit weten?

Nu komt de zon door

Het lijkt alsof hij op een regenboog staat

Hij is in de hemel, ik sta op de grond

Zeggen kijk niet naar beneden