Hieronder staat de songtekst van het nummer Act Nice And Gentle , artiest - The Kinks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kinks
You don’t need no fancy clothes
Where’d you get them, goodness knows?
Just show some civility.
Act nice, act nice and gentle to me.
I don’t need no luxuries,
As long as you are understanding,
I’m not difficult to please.
Act nice, act nice and gentle to me.
Well I’m the kind of guy who likes
To take you as I find you
So throw away those false eyelashes and,
Act nice, act nice, baby.
Come on baby, hold my hand.
Come on baby, understand, you gotta
Act nice, act nice and gentle to me.
Act nice, act nice and gentle to me.
Come on baby, hold my hand.
Come on baby, understand, you gotta
Act nice, act nice and gentle to me.
Act nice, act nice and gentle to me.
Je hebt geen mooie kleding nodig
Waar heb je ze vandaan, god weet het?
Toon gewoon wat beleefdheid.
Doe aardig, doe aardig en aardig tegen me.
Ik heb geen luxe nodig,
Zolang je begrip hebt,
Ik ben niet moeilijk te behagen.
Doe aardig, doe aardig en aardig tegen me.
Nou, ik ben het soort man dat houdt van
Om je te nemen zoals ik je vind
Dus gooi die valse wimpers weg en,
Doe aardig, doe aardig, schat.
Kom op schat, houd mijn hand vast.
Kom op schat, begrijp het, je moet
Doe aardig, doe aardig en aardig tegen me.
Doe aardig, doe aardig en aardig tegen me.
Kom op schat, houd mijn hand vast.
Kom op schat, begrijp het, je moet
Doe aardig, doe aardig en aardig tegen me.
Doe aardig, doe aardig en aardig tegen me.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt