Hieronder staat de songtekst van het nummer Tyson vs. Douglas , artiest - The Killers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Killers
Looking out the window out on the street
I don’t know what happened, I’m out on my feet
I hear my mother calling my name
I still come running but I ain’t the same
You can change the channel
Take the phone off the hook
Avoid the headline
But you’ll never grow up baby if you don’t look
When I saw him go down
Felt like somebody lied
I had to hold my breath
Till the coast was clear
When I saw him go down
Felt like somebody lied
I had to close my eyes
Just to stop the tears
You’re used to winning, how did it feel?
Did you hear the screaming?
It was unreal
What did they pay you?
What did it cost?
How long did it take you to know that you lost?
You can hit the shower
Fill the place up with steam
And close the curtain
But when you woke up, man, it wasn’t no dream
When I saw him go down
Felt like somebody lied
I had to hold my breath
Till the coast was clear
When I saw him go down
Felt like somebody lied
I had to close my eyes
Close my eyes
Just to stop the tears
Looking out the window out on the street
My boy and his mother and I think of me
I’m feeling the slip again, I don’t wanna fall
You said it was nothing, but maybe you’re wrong
When I saw him go down
Felt like somebody lied
I had to hold my breath
Till the coast was clear
When I saw him go down
Felt like somebody lied
I had to close my eyes
Just to stop the tears
Just to stop the tears
Just to stop the tears
Uit het raam kijken op straat
Ik weet niet wat er is gebeurd, ik sta op de been
Ik hoor mijn moeder mijn naam roepen
Ik kom nog steeds rennen, maar ik ben niet hetzelfde
U kunt het kanaal wijzigen
Neem de telefoon van de haak
Vermijd de kop
Maar je zult nooit volwassen worden als je er niet uitziet
Toen ik hem naar beneden zag gaan
Het voelde alsof iemand loog
Ik moest mijn adem inhouden
Tot de kust veilig was
Toen ik hem naar beneden zag gaan
Het voelde alsof iemand loog
Ik moest mijn ogen sluiten
Gewoon om de tranen te stoppen
Je bent gewend om te winnen, hoe voelde het?
Heb je het geschreeuw gehoord?
Het was onwerkelijk
Wat hebben ze je betaald?
Wat kostte het?
Hoe lang duurde het voordat je wist dat je verloren had?
Je kunt onder de douche gaan
Vul de ruimte met stoom
En sluit het gordijn
Maar toen je wakker werd, man, was het geen droom
Toen ik hem naar beneden zag gaan
Het voelde alsof iemand loog
Ik moest mijn adem inhouden
Tot de kust veilig was
Toen ik hem naar beneden zag gaan
Het voelde alsof iemand loog
Ik moest mijn ogen sluiten
Sluit mijn ogen
Gewoon om de tranen te stoppen
Uit het raam kijken op straat
Mijn zoon en zijn moeder en ik denken aan mij
Ik voel de slip weer, ik wil niet vallen
Je zei dat het niets was, maar misschien heb je het mis
Toen ik hem naar beneden zag gaan
Het voelde alsof iemand loog
Ik moest mijn adem inhouden
Tot de kust veilig was
Toen ik hem naar beneden zag gaan
Het voelde alsof iemand loog
Ik moest mijn ogen sluiten
Gewoon om de tranen te stoppen
Gewoon om de tranen te stoppen
Gewoon om de tranen te stoppen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt