The Rising Tide - The Killers

The streets of persuasion

Are plated with gold

Your heart’s in the right place,

But you travel down the wrong road

Like so many before you

The gates open wide

Here come the rising tide (rising tide)

Let’s go out tonight

There’s a mystery underneath the neon light

Before life and dreams collide

Cause the truth’s gonna come and cut me open wide

And you can’t escape the rising of the tide

Keep up your appearance;

you’re joining the choir

With everybody singing out «Glory, Hallelujah"(Hallelujah)

The time came for your solo

But there was nowhere to hide

Here come the rising tide (rising tide)

And the company you keep,

Well they plan your crucifixion as we speak

So, baby 'til life and the dream collide

There’s gonna be a mystery underneath those neon lights

If you can’t decipher just who’s on your side

You will not escape the rising of the tide

Can you tell me brother?

Was I deceived, or in denial?

I was there, in the back of the room, when you testified

With your pitchfork tongue, you licked your lips and lied

We’re never gonna know how hard you cried

When you petitioned and your access was denied

'Til the venom in your veins is satisfied

'Til you suffocate and swallow down the pride

Well you can’t escape

(You can’t escape)

Yeah, you can’t escape

(You can’t escape)

No, you can’t escape the rising of the tide

De straten van overtuiging

Zijn verguld met goud

Je hart is op de juiste plaats,

Maar je reist op de verkeerde weg

Zoals zo velen voor jou

De poorten gaan wijd open

Hier komt het opkomende tij (opkomend tij)

Laten we uitgaan vanavond

Er schuilt een mysterie onder het neonlicht

Voordat leven en dromen botsen

Want de waarheid zal komen en me wijd opensnijden

En je kunt niet ontsnappen aan de opkomst van het tij

Houd je uiterlijk goed;

je sluit je aan bij het koor

Met iedereen die "Glory, Hallelujah" uitzingt (Hallelujah)

Het is tijd voor je solo

Maar er was geen plek om te verbergen

Hier komt het opkomende tij (opkomend tij)

En het bedrijf dat je houdt,

Nou, ze plannen je kruisiging terwijl we praten

Dus schat, tot het leven en de droom botsen

Er zal een mysterie zijn onder die neonlichten

Als je niet kunt ontcijferen wie er aan jouw kant staat

Je zult niet ontsnappen aan de opkomst van het tij

Kun je het me vertellen, broer?

Ben ik misleid of in ontkenning?

Ik was daar, achter in de kamer, toen je getuigde

Met je hooivork tong, je likte je lippen en loog

We zullen nooit weten hoe hard je hebt gehuild

Toen u een verzoek indiende en uw toegang werd geweigerd

'Til het gif in je aderen is voldaan

Tot je stikt en de trots inslikt

Nou, je kunt niet ontsnappen

(Je kunt niet ontsnappen)

Ja, je kunt niet ontsnappen

(Je kunt niet ontsnappen)

Nee, je kunt niet ontsnappen aan de opkomst van het tij