
Hieronder staat de songtekst van het nummer I Feel It In My Bones , artiest - The Killers, Ryan Pardey met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Killers, Ryan Pardey
Dear Santa,
I’m writing you a letter,
I’m sure you’ve got it all figured out.
Things haven’t been easy
Between me and you,
I guess that there are things that you can’t undo
Maybe I was naughty once but now I’m nice!
(Boy you made the list, you know I checked it twice. Well guess what,
You’re still on it.
Haaha)
And I feel it in my bones
And I feel it in my bones
Nights have been restless,
Pillows and sheets.
Bet you got it all figured out.
Sweat like a snowman
Out in the sun,
Dreaming that there ain’t nowhere to run to, baby
Nowhere to hide.
Hey, Kringle!
You mean to say when you were young you never got wild
Kid, don’t you get it, I’m gonna make an example out of you
For every mother’s child
And I feel it in my bones
(I'm coming for you)
And I feel it in my bones
Silver bells and reigns
Tinsel, holly.
What happened to the rose red cheeks,
Chimney, big bag presents and all,
Fat and jolly,
Tinsel holly.
And I feel it in my bones
And I feel it in my bones
And I feel it in my bones
And I feel it in my bones
Lieve kerstman,
Ik schrijf je een brief,
Ik weet zeker dat je het allemaal doorhebt.
Dingen zijn niet gemakkelijk geweest
Tussen mij en jou,
Ik denk dat er dingen zijn die je niet ongedaan kunt maken
Misschien was ik ooit stout, maar nu ben ik aardig!
(Jongen, je hebt de lijst gemaakt, je weet dat ik hem twee keer heb gecontroleerd. Nou, raad eens,
Je bent er nog steeds mee bezig.
Haha)
En ik voel het in mijn botten
En ik voel het in mijn botten
De nachten waren onrustig,
Kussens en lakens.
Wedden dat je het allemaal doorhebt.
Zweet als een sneeuwman
Buiten in de zon,
Dromen dat je nergens heen kunt rennen, schat
Nergens om te verstoppen.
Hé, Kringle!
Je bedoelt te zeggen dat je nooit wild werd toen je jong was?
Kind, snap je het niet, ik ga een voorbeeld van je maken
Voor elk moeders kind
En ik voel het in mijn botten
(Ik kom voor jou)
En ik voel het in mijn botten
Zilveren klokken en heerschappijen
Klatergoud, hulst.
Wat is er gebeurd met de rozerode wangen,
Schoorsteen, grote zak cadeautjes en zo,
Vet en vrolijk,
Klatergoud hulst.
En ik voel het in mijn botten
En ik voel het in mijn botten
En ik voel het in mijn botten
En ik voel het in mijn botten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt