Hieronder staat de songtekst van het nummer Land Of The Free , artiest - The Killers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Killers
Can't wipe the wind-blown smile from across my face
It's just the old man in me
Washing his truck at the Sinclair station
In the land of the free (Ooh)
His mother, Adeline's family, came on a ship
Cut coal and planted a seed
Down in them drift mines of Pennsylvania
In the land of the free
Land of the free, land of the free
In the land of the free
Land of the free, land of the free
Land of the free, land of the free
In the land of the free
(I'm standing crying)
When I go out in my car, I don't think twice
But if you're the wrong color skin (I'm standing crying)
You grow up looking over both your shoulders
In the land of the free
We got more people locked up than the rest of the world
Right here in red, white and blue
Incarceration's become big business
It's harvest time out on the avenue
Land of the free, land of the free
In the land of the free
Land of the free, land of the free
Move on there's nothing too see
Land of the free, land of the free
In the land of the free
I'm standing crying, I'm standing crying
So how many daughters, tell me how many sons
Do we have to have to put in the ground
Before we just break down and face it
We got a problem with guns
In the land of the free
Down at the border, they're gonna put up a wall
Concrete and Rebar Steel beams (I'm standing crying)
High enough to keep all those filthy hands off
Of our hopes and our dreams (I'm standing crying)
People who just want the same things we do
In the land of the free
Land of the free, land of the free
In the land of the free
Land of the free, land of the free
Land of the free, land of the free
In the land of the free
Land of the free, land of the free
Land of the free, land of the free
Land of the free, land of the free
Land of the free, in the land of the free
(I'm standing crying)
Kan de door de wind geblazen glimlach niet van mijn gezicht vegen
Het is gewoon de oude man in mij
Zijn vrachtwagen wassen op het station van Sinclair
In het land van de vrije (Ooh)
Zijn moeder, de familie van Adeline, kwam op een schip
Snijd kolen en plantte een zaadje
Beneden in hen drijven mijnen van Pennsylvania
In het land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
In het land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
In het land van de vrijen
(Ik sta te huilen)
Als ik met mijn auto naar buiten ga, denk ik niet twee keer na
Maar als je de verkeerde huidskleur hebt (ik sta te huilen)
Je groeit op en kijkt over je beide schouders
In het land van de vrijen
We hebben meer mensen opgesloten dan de rest van de wereld
Hier in rood, wit en blauw
Opsluiting is big business geworden
Het is oogsttijd op de avenue
Land van de vrijen, land van de vrijen
In het land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
Ga verder, er is niets te zien
Land van de vrijen, land van de vrijen
In het land van de vrijen
Ik sta te huilen, ik sta te huilen
Dus hoeveel dochters, vertel me hoeveel zonen?
Moeten we de grond in?
Voordat we gewoon instorten en het onder ogen zien
We hebben een probleem met wapens
In het land van de vrijen
Beneden aan de grens gaan ze een muur optrekken
Beton en betonstaal balken (ik sta te huilen)
Hoog genoeg om al die vieze handen af te houden
Van onze hoop en onze dromen (ik sta te huilen)
Mensen die gewoon dezelfde dingen willen als wij
In het land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
In het land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
In het land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
Land van de vrijen, land van de vrijen
Land van de vrijen, in het land van de vrijen
(Ik sta te huilen)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt