Lightning Fields - The Killers, K.D. Lang

Last night I saw you dressed in white

Nothing around you

You were standing in the lightning field of love

You were waiting for the lightning to come

And I didn’t want to wake up

I just wanted to run my fastest

And stand beside you

I just wanted to run my fastest and stand beside you

In the lightning field of love

I didn’t want to wake up

I just wanted to run my fastest

And stand beside you in the lightning field

Press your face to mine

Name and raise again

Take the car out for a drive

Run my fastest and stand beside you

In the lightning field of love

Name and raise again

Press your face to mine

Run my fastest and name and raise again

Hold your hand again

Speak your name again

Over heels again

Tell you everything

Late at night I lie in bed

And think about things left unsaid

And all the things that I’d do different

If I just had the chance

Don’t beat yourself up, you laid good ground

Look at 'em walk from scratch to sundown

You put the work in and then some

Where is all this coming from?

There’s no end to love

There’s no end to truth

There’s no end to me

There’s no end to you

I just wanted to run my fastest

And stand beside you in the lightning field of love

Press your face to mine

Name and raise again

Take the car out for a drive

(Take me with you to the other side)

Run my fastest and stand beside you

In the lightning field of love

Name and raise again

Press your face to mine

Run my fastest and name and raise again

Give my name again

Speak your name again

Bring myself to just

Tell you everything

Tell you everything

Everything

Gisteravond zag ik je in het wit gekleed

Niets om je heen

Je stond in het bliksemveld van liefde

Je wachtte tot de bliksem zou komen

En ik wilde niet wakker worden

Ik wilde gewoon mijn snelste lopen

En naast je staan

Ik wilde gewoon mijn snelste rennen en naast je staan

In het bliksemveld van liefde

Ik wilde niet wakker worden

Ik wilde gewoon mijn snelste lopen

En naast je staan ​​in het bliksemveld

Druk je gezicht tegen het mijne

Benoemen en opnieuw verhogen

Neem de auto voor een ritje

Ren het snelst en ga naast je staan

In het bliksemveld van liefde

Benoemen en opnieuw verhogen

Druk je gezicht tegen het mijne

Voer mijn snelste en naam uit en verhoog opnieuw

Houd je hand weer vast

Spreek je naam nog een keer uit

Weer over hakken

Vertel je alles

's Avonds laat lig ik in bed

En denk aan dingen die onuitgesproken zijn

En alle dingen die ik anders zou doen

Als ik net de kans had

Versla jezelf niet, je hebt goede grond gelegd

Kijk ze lopen vanaf het begin tot zonsondergang

Je stopt het werk in en nog wat

Waar komt dit allemaal vandaan?

Er komt geen einde aan liefde

Er komt geen einde aan de waarheid

Er komt geen einde aan mij

Er komt geen einde aan jou

Ik wilde gewoon mijn snelste lopen

En sta naast je in het bliksemveld van liefde

Druk je gezicht tegen het mijne

Benoemen en opnieuw verhogen

Neem de auto voor een ritje

(Neem me mee naar de andere kant)

Ren het snelst en ga naast je staan

In het bliksemveld van liefde

Benoemen en opnieuw verhogen

Druk je gezicht tegen het mijne

Voer mijn snelste en naam uit en verhoog opnieuw

Geef mijn naam nog een keer

Spreek je naam nog een keer uit

Breng mezelf tot gewoon

Vertel je alles

Vertel je alles

Alles