Hieronder staat de songtekst van het nummer Forget About What I Said , artiest - The Killers met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Killers
We used to tear it down,
but now we just exist.
The things that I did wrong,
I’ll bet you’ve got a list.
Now I know how you remember
and those moments that you choose
will define me as a traitor,
stealing everything you lose.
Forget about what I said,
the lights are gone and the parties over.
Forget about what I said.
Forget about what I said,
I’m older now and I know you hear me.
Forget about what I said.
You’ll stay up late tonight,
you’ll turn off your phone.
Well you were selfish too,
but you were never all alone.
In those ugly pink apartments
with the hustlers and the kids,
mapping out some retribution.
Do we have to go through this?
Forget about what I said,
the lights are gone and the parties over.
Forget about what I said.
Forget about what I said,
I’m older now and I know you hear me.
Forget about what I said.
All of the stars are whandering around tonight,
we used to try them on.
And sometimes I hear you,
the galaxy sings your song.
And tonight I sing along.
Forget about what I said,
the lights are gone and the parties over.
Forget about what I said.
Forget about what I said,
I’m older now and I know you hear me.
Forget about what I said.
Vroeger braken we het af,
maar nu bestaan we gewoon.
De dingen die ik verkeerd heb gedaan,
Ik wed dat je een lijst hebt.
Nu weet ik hoe je het je herinnert
en die momenten die je kiest
zal mij definiëren als een verrader,
alles stelen wat je verliest.
Vergeet wat ik zei,
de lichten zijn uit en de feesten zijn voorbij.
Vergeet wat ik zei.
Vergeet wat ik zei,
Ik ben nu ouder en ik weet dat je me hoort.
Vergeet wat ik zei.
Je blijft vannacht laat op,
je zet je telefoon uit.
Nou, jij was ook egoïstisch
maar je was nooit helemaal alleen.
In die lelijke roze appartementen
met de zwervers en de kinderen,
enige vergelding in kaart brengen.
Moeten we hier doorheen?
Vergeet wat ik zei,
de lichten zijn uit en de feesten zijn voorbij.
Vergeet wat ik zei.
Vergeet wat ik zei,
Ik ben nu ouder en ik weet dat je me hoort.
Vergeet wat ik zei.
Alle sterren dwalen rond vanavond,
we probeerden ze altijd uit.
En soms hoor ik je,
de melkweg zingt jouw lied.
En vanavond zing ik mee.
Vergeet wat ik zei,
de lichten zijn uit en de feesten zijn voorbij.
Vergeet wat ik zei.
Vergeet wat ik zei,
Ik ben nu ouder en ik weet dat je me hoort.
Vergeet wat ik zei.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt