Declaration - The Kicks

i watch you leave like the shadows before the sun

and all our might-have-been's are good

there are no dreams with lifetime guarantees

so goodbye

goodbye

i never know just what i’m gonna say when the time runs out

i never ever thought this day would come

so tell me just what you wanna say when the time runs out

when a love affair is over

so take a picture and hold it in your memory

cause all our yesterdays are gone

there are no dreams with lifetime guarantees

so goodbye

goodbye

i never know just what i’m gonna say when the time runs out

i never ever thought this day would come

so tell me just what you wanna say when the time runs out

when a love affair is over

goodbye

ik zie je vertrekken als de schaduwen voor de zon

en al onze mogelijkheden zijn goed

er zijn geen dromen met levenslange garanties

dus vaarwel

tot ziens

ik weet nooit precies wat ik ga zeggen als de tijd om is

Ik had nooit gedacht dat deze dag zou komen

dus vertel me wat je wilt zeggen als de tijd om is

wanneer een liefdesrelatie voorbij is

dus maak een foto en bewaar deze in je geheugen

want al onze gisteren zijn voorbij

er zijn geen dromen met levenslange garanties

dus vaarwel

tot ziens

ik weet nooit precies wat ik ga zeggen als de tijd om is

Ik had nooit gedacht dat deze dag zou komen

dus vertel me wat je wilt zeggen als de tijd om is

wanneer een liefdesrelatie voorbij is

tot ziens