
Hieronder staat de songtekst van het nummer Break Free , artiest - The Kicks met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kicks
they say nothing nice at you now, every step since you found your way
when all you wanted all you need are you safety nets
break out on your own — you’re travelling your own road
don’t ever look back, don’t ever look back where you come from
and on your way out roll me up in a letter that you wear
so no one knows what’s in your heart
and when you make your way you make your rules
you make sure you’re nobody’s fool tonight
travelling down that cold and lonely road — oh, to see you’re right
you know this road is long, though we’re apart you know your way back home
break free from the ground, break free from those who would tear you down
break free from the ground, break free from those who would tear you down
they say nothing nice at you now, every mile since you found your way
when all you wanted all you need was a place to call your own
break out on your own — you’re travelling your own road
don’t ever look back, don’t ever look back where you come from
and on your way out roll me up in a letter that you wear, so no one knows
you know this road is long, though we’re apart you know your way
ze zeggen nu niets aardigs tegen je, elke stap sinds je je weg hebt gevonden
wanneer alles wat je wilde alles wat je nodig hebt, je vangnetten zijn
ga er zelf op uit - je reist je eigen weg
kijk nooit achterom, kijk nooit achterom waar je vandaan komt
en rol me op weg naar buiten op in een brief die je draagt
zodat niemand weet wat er in je hart omgaat
en als je je weg baant, maak je je regels
je zorgt ervoor dat je vanavond niemand voor de gek houdt
reizen over die koude en eenzame weg - oh, om te zien dat je gelijk hebt
je weet dat deze weg lang is, hoewel we uit elkaar zijn, weet je de weg terug naar huis
breek los van de grond, breek los van degenen die je zouden neerhalen
breek los van de grond, breek los van degenen die je zouden neerhalen
ze zeggen nu niets aardigs tegen je, elke kilometer sinds je de weg hebt gevonden
toen alles wat je wilde alles wat je nodig had een plek was die je je eigen kon noemen
ga er zelf op uit - je reist je eigen weg
kijk nooit achterom, kijk nooit achterom waar je vandaan komt
en als je weggaat rol je me op in een brief die je draagt, zodat niemand het weet
je weet dat deze weg lang is, hoewel we uit elkaar zijn, je kent je weg
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt