Hieronder staat de songtekst van het nummer Great Acoustics , artiest - The Kentucky Headhunters met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kentucky Headhunters
Listen to the pourin' rain
It reminds me of a song you sing
Does it tell you anything at all?
Melodies are fading fast
Tellin' me that love won’t last
Can you hear the sound as teardrops fall?
The great acoustics in this room
They done went and told on you
They tell me of a girl somewhere
With ruby lips and long blonde hair
Aw haw… aw haw…
Wind chimes hangin' by the door
They don’t play our song no more
Wonder why they’re hangin' there at all
The absence of your touch at night
Tells me somethin' just ain’t right
Are you feelin' anything at all?
The great acoustics in this room
They done went and told on you
They tell me of a girl somewhere
With ruby lips and long blonde hair
Aw haw… aw haw…
(Bridge)
As I sip my coffee
And you strum your old guitar
We smile across the table
'Cause that’s just the way things are
Yes that’s just the way things are
The great acoustics in this room
They done went and told on you
They tell me of a girl somewhere
With ruby lips and long blonde hair
The great acoustics in this room
They done went and told on you
They tell me of a girl somewhere
With ruby lips and long blonde hair
Aw haw… aw haw…
Aw haw… aw haw…
Luister naar de stromende regen
Het doet me denken aan een liedje dat je zingt
Zegt het u iets?
Melodieën vervagen snel
Vertel me dat liefde niet zal duren
Hoor je het geluid als er tranen vallen?
De geweldige akoestiek in deze kamer
Ze zijn klaar en hebben je verteld
Ze vertellen me ergens over een meisje
Met robijnrode lippen en lang blond haar
Aw hoe... aw hoe...
Windgong hangt bij de deur
Ze spelen ons nummer niet meer
Vraag me af waarom ze daar überhaupt hangen
De afwezigheid van je aanraking 's nachts
Zegt me dat er iets niet klopt
Voel je helemaal niets?
De geweldige akoestiek in deze kamer
Ze zijn klaar en hebben je verteld
Ze vertellen me ergens over een meisje
Met robijnrode lippen en lang blond haar
Aw hoe... aw hoe...
(Brug)
Terwijl ik aan mijn koffie nip
En je tokkelt op je oude gitaar
We glimlachen aan tafel
Want zo zijn de dingen gewoon
Ja zo zijn de dingen gewoon
De geweldige akoestiek in deze kamer
Ze zijn klaar en hebben je verteld
Ze vertellen me ergens over een meisje
Met robijnrode lippen en lang blond haar
De geweldige akoestiek in deze kamer
Ze zijn klaar en hebben je verteld
Ze vertellen me ergens over een meisje
Met robijnrode lippen en lang blond haar
Aw hoe... aw hoe...
Aw hoe... aw hoe...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt