Why Don't You Go - The Kelly Family
С переводом

Why Don't You Go - The Kelly Family

Альбом
From Their Hearts
Год
1998
Язык
`Engels`
Длительность
242730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Why Don't You Go , artiest - The Kelly Family met vertaling

Tekst van het liedje " Why Don't You Go "

Originele tekst met vertaling

Why Don't You Go

The Kelly Family

Оригинальный текст

The love we had was so nice

I feel so terribly sorry

And now Im paying the price

Im just so terribly sorry

Why does it hurt me so bad

I only learn when Im burning

And now its making me sad

Cause I know youre not returning.

So Why dont you go, why dont you go If you have to live your life

Ill let you go, Ill let you go If you have to live your life

Look how far we have come

It all seems so unnecessary

Before the pain there was fun

And there was nothing to worry

Some things are hard to understand

Like the reasons for you departure

Whith no destination no plain

But I know if you stayed itd be harder.

All right now

Dogs bark louder, trees grow stronger

when theres peace at mind

Oh the ocean waters will be calmer now

So look how far we have come

I feel so terribly sorry

And I put it down on a song

So I can earase the memories.

Everybody now

The ocean waters will be calmer now

Перевод песни

De liefde die we hadden was zo fijn

Het spijt me zo vreselijk

En nu betaal ik de prijs

Het spijt me zo vreselijk

Waarom doet het me zo'n pijn?

Ik leer alleen als ik brand

En nu word ik er verdrietig van

Omdat ik weet dat je niet terugkomt.

Dus waarom ga je niet, waarom ga je niet als je je leven moet leven?

Ik zal je laten gaan, ik zal je laten gaan Als je je leven moet leven

Kijk eens hoe ver we zijn gekomen

Het lijkt allemaal zo onnodig

Voor de pijn was er lol

En er was niets om je zorgen over te maken

Sommige dingen zijn moeilijk te begrijpen

Zoals de redenen voor je vertrek

Met geen bestemming geen vlakte

Maar ik weet dat als je bleef, het moeilijker zou zijn.

Oke

Honden blaffen harder, bomen worden sterker

wanneer er vrede in je hoofd is

Oh, het oceaanwater zal nu rustiger zijn

Dus kijk eens hoe ver we zijn gekomen

Het spijt me zo vreselijk

En ik zette het op een nummer

Zodat ik de herinneringen kan opdoen.

Iedereen nu

Het oceaanwater zal nu rustiger zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt