Hieronder staat de songtekst van het nummer Rock'n' Roll Stole My Soul , artiest - The Kelly Family met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Kelly Family
Tom had a job in a town outside the city
Was working very hard
Life was lookin' very pretty
Nothing going wrong with the rockabilly song
That radio was playing
But then came around
The Rock 'n' Roll beginning
Tom left the town and got into the singin'
Nothing was the same since he read a book
Saying «Wheels are Freedom"nowadays
Rock 'n' Roll stole my soul
Rockin' down the river like a rolling stone
Rock 'n' Roll stole my soul
Rockin' down the river like a rolling stone
Tom had a band and made a good a' livin'
Toured all the land
His dreams had been fulfillin'
Was bringing in some cash
But spent it all on hash
That’s when his life began to bend
Times were looking bad
He was lying' in a clinic
He lost all he had
The world was looking cynic
His innocence was gone
But it didn’t take him long
Now he’s singin' on the street
The song of his defeat
Oh yeah
Rock 'n' Roll stole my soul …
Beans, beans
The musical fruit
The more you eat
The more you toot
The more you toot
The better you feel
So let’s have beans
For every meal
Rock 'n' Roll stole my soul …(4x)
Tom had een baan in een stad buiten de stad
Was heel hard aan het werk
Het leven zag er erg mooi uit
Er gaat niets mis met het rockabilly-nummer
Die radio speelde
Maar toen kwam rond
Het begin van de rock-'n-roll
Tom verliet de stad en begon te zingen
Niets was meer hetzelfde sinds hij een boek las
Zeggen «Wheels are Freedom"tegenwoordig
Rock 'n' Roll heeft mijn ziel gestolen
Rockin' langs de rivier als een rollende steen
Rock 'n' Roll heeft mijn ziel gestolen
Rockin' langs de rivier als een rollende steen
Tom had een band en maakte een goed leven
Door het hele land gereisd
Zijn dromen waren vervuld
Ik bracht wat geld binnen
Maar besteedde het allemaal aan hasj
Toen begon zijn leven te buigen
De tijden zagen er slecht uit
Hij loog in een kliniek
Hij verloor alles wat hij had
De wereld zag er cynisch uit
Zijn onschuld was weg
Maar het duurde niet lang
Nu zingt hij op straat
Het lied van zijn nederlaag
O ja
Rock 'n' Roll heeft mijn ziel gestolen...
Bonen, bonen
De muzikale vrucht
Hoe meer je eet
Hoe meer je toot
Hoe meer je toot
Hoe beter je je voelt
Dus laten we bonen nemen
Voor elke maaltijd
Rock 'n' Roll heeft mijn ziel gestolen ... (4x)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt